Early English Printed Sermons

Vox corvi, or, The voice of a raven that thrice spoke these words distinctly, Look into Colossians the 3d and 15th : the text it self look'd into and opened in a sermon preached at Wigmore in the county of Hereford : to which is added serious addresses to the people of this kingdome, shewing the use we ought to make of this voice from heaven / by Alex. Clogie.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	The things which ye have both learned, and received, and heard, and seen in me, do,	The things which you have both learned, and received, and herd, and seen in me, do,	dt n2 r-crq pn22 vhb av-d vvn, cc vvn, cc vvn, cc vvn p-acp pno11, vdb,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Philippians 4.9 (Geneva) - 0	philippians 4.9: which yee haue both learned and receiued, and heard, and seene in mee:	the things which ye have both learned, and received, and heard, and seen in me, do,	False	0.79	0.94	0.398
Philippians 4.9 (Tyndale) - 0	philippians 4.9: which ye have both learned and receaved herde and also sene in me:	the things which ye have both learned, and received, and heard, and seen in me, do,	False	0.771	0.889	0.433
Philippians 4.9 (Vulgate)	philippians 4.9: quae et didicistis, et accepistis, et audistis, et vidistis in me, haec agite: et deus pacis erit vobiscum.	the things which ye have both learned, and received, and heard, and seen in me, do,	False	0.618	0.308	0.0
Philippians 4.9 (ODRV)	philippians 4.9: which you haue both learned, and receiued, and heard, & seen in me; these things doe ye, and the god of peace shal be with you.	the things which ye have both learned, and received, and heard, and seen in me, do,	False	0.601	0.93	2.33

Location	Phrase	Citations	Outliers