Romans 15.33 (Tyndale) |
romans 15.33: the god of peace be with you. amen. |
and the god of peace shall be with you, phil |
True |
0.854 |
0.892 |
0.667 |
Romans 15.33 (ODRV) |
romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. |
and the god of peace shall be with you, phil |
True |
0.829 |
0.891 |
0.63 |
Romans 15.33 (AKJV) |
romans 15.33: now the god of peace bee with you all. amen. |
and the god of peace shall be with you, phil |
True |
0.815 |
0.79 |
0.63 |
Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
and the god of peace shall be with you, phil |
True |
0.81 |
0.865 |
0.667 |
2 Thessalonians 3.16 (Geneva) |
2 thessalonians 3.16: now the lord himselfe of peace giue you peace alwayes by all meanes. the lord be with you all. |
and the god of peace shall be with you, phil |
True |
0.805 |
0.781 |
0.459 |
2 Thessalonians 3.16 (AKJV) |
2 thessalonians 3.16: now the lord of peace himselfe, giue you peace alwayes, by all meanes. the lord be with you all. |
and the god of peace shall be with you, phil |
True |
0.805 |
0.715 |
0.459 |
2 Thessalonians 3.16 (ODRV) |
2 thessalonians 3.16: and the lord of peace himself giue you euerlasting peace in euery place. our lord be with you al. |
and the god of peace shall be with you, phil |
True |
0.8 |
0.744 |
0.445 |
2 Thessalonians 3.16 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.16: the very lorde of peace geve you peace all wayes by all meanes. the lorde be with you all. |
and the god of peace shall be with you, phil |
True |
0.794 |
0.745 |
0.475 |
Romans 15.33 (Vulgate) |
romans 15.33: deus autem pacis sit cum omnibus vobis. amen. |
and the god of peace shall be with you, phil |
True |
0.787 |
0.508 |
0.0 |
Romans 15.33 (Tyndale) |
romans 15.33: the god of peace be with you. amen. |
and the god of peace shall be with you, phil. 4. v. 9. 2. god the father, the first person in order of the glorious trinity, is styled, the god of peace, as the fountain and first author of it |
False |
0.729 |
0.784 |
1.988 |
Romans 15.33 (ODRV) |
romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. |
and the god of peace shall be with you, phil. 4. v. 9. 2. god the father, the first person in order of the glorious trinity, is styled, the god of peace, as the fountain and first author of it |
False |
0.728 |
0.779 |
1.879 |
Romans 15.33 (AKJV) |
romans 15.33: now the god of peace bee with you all. amen. |
and the god of peace shall be with you, phil. 4. v. 9. 2. god the father, the first person in order of the glorious trinity, is styled, the god of peace, as the fountain and first author of it |
False |
0.712 |
0.43 |
1.879 |
2 Thessalonians 3.16 (ODRV) |
2 thessalonians 3.16: and the lord of peace himself giue you euerlasting peace in euery place. our lord be with you al. |
and the god of peace shall be with you, phil. 4. v. 9. 2. god the father, the first person in order of the glorious trinity, is styled, the god of peace, as the fountain and first author of it |
False |
0.706 |
0.345 |
1.124 |
2 Thessalonians 3.16 (Geneva) |
2 thessalonians 3.16: now the lord himselfe of peace giue you peace alwayes by all meanes. the lord be with you all. |
and the god of peace shall be with you, phil. 4. v. 9. 2. god the father, the first person in order of the glorious trinity, is styled, the god of peace, as the fountain and first author of it |
False |
0.702 |
0.506 |
1.163 |
2 Thessalonians 3.16 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.16: the very lorde of peace geve you peace all wayes by all meanes. the lorde be with you all. |
and the god of peace shall be with you, phil. 4. v. 9. 2. god the father, the first person in order of the glorious trinity, is styled, the god of peace, as the fountain and first author of it |
False |
0.702 |
0.441 |
1.205 |
2 Thessalonians 3.16 (AKJV) |
2 thessalonians 3.16: now the lord of peace himselfe, giue you peace alwayes, by all meanes. the lord be with you all. |
and the god of peace shall be with you, phil. 4. v. 9. 2. god the father, the first person in order of the glorious trinity, is styled, the god of peace, as the fountain and first author of it |
False |
0.7 |
0.465 |
1.163 |
Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
and the god of peace shall be with you, phil. 4. v. 9. 2. god the father, the first person in order of the glorious trinity, is styled, the god of peace, as the fountain and first author of it |
False |
0.698 |
0.647 |
1.988 |