Early English Printed Sermons

The dignity and duty of a married state in a sermon preach'd at the celebration of a marriage in the English Episcopal Church at Amsterdam / by John Cockburn.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	He that loveth his Wife, will be far from abusing her, or treating her roughly; he will honour her himself, and endeavour to have her honour'd by others:	He that loves his Wife, will be Far from abusing her, or treating her roughly; he will honour her himself, and endeavour to have her honoured by Others:	pns31 cst vvz po31 n1, vmb vbi av-j p-acp vvg pno31, cc vvg pno31 av-j; pns31 vmb vvi pno31 px31, cc vvb pc-acp vhi pno31 vvn p-acp n2-jn:

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Ephesians 5.28 (Tyndale) - 1	ephesians 5.28: he that loveth his wyfe loveth him sylfe.	he that loveth his wife, will be far from abusing her	True	0.726	0.801	3.09
Ephesians 5.28 (ODRV) - 1	ephesians 5.28: he that loueth his wife, loueth himself.	he that loveth his wife, will be far from abusing her	True	0.705	0.825	0.0
Ephesians 5.33 (Tyndale) - 0	ephesians 5.33: neverthelesse do ye so that every one of you love his wyfe truely even as him silfe.	he that loveth his wife, will be far from abusing her	True	0.696	0.304	0.0
Ephesians 5.33 (ODRV) - 0	ephesians 5.33: neuertheles you also euery one, let each loue his wife as himself:	he that loveth his wife, will be far from abusing her	True	0.679	0.284	0.0
Ephesians 5.28 (AKJV)	ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: hee that loueth his wife, loueth himselfe.	he that loveth his wife, will be far from abusing her	True	0.659	0.71	0.0
Ephesians 5.28 (Geneva)	ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: he that loueth his wife, loueth him selfe.	he that loveth his wife, will be far from abusing her	True	0.648	0.729	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers