1 Corinthians 15.56 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.56: and the strength of synne is the lawe. |
the strength of sin is the law |
False |
0.883 |
0.929 |
3.87 |
1 Corinthians 15.55 (Geneva) |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? o graue where is thy victorie? |
o grave where is thy victory! the sting of death is sin |
True |
0.868 |
0.944 |
2.143 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.56: and the power of sinne is the law. |
the strength of sin is the law |
False |
0.864 |
0.929 |
3.87 |
1 Corinthians 15.55 (AKJV) |
1 corinthians 15.55: o death, where is thy sting? o graue, where is thy victorie? |
o grave where is thy victory! the sting of death is sin |
True |
0.859 |
0.937 |
2.143 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
o grave where is thy victory! the sting of death is sin, and the strength of sin is the law |
False |
0.85 |
0.93 |
3.024 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
the strength of sin is the law |
False |
0.847 |
0.934 |
6.8 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.56: and ye strength of sinne is the lawe. |
the strength of sin is the law |
False |
0.843 |
0.936 |
3.699 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: and the power of sinne is the law. |
o grave where is thy victory! the sting of death is sin, and the strength of sin is the law |
False |
0.842 |
0.921 |
1.957 |
1 Corinthians 15.55 (ODRV) |
1 corinthians 15.55: death where is thy victorie? death where is thy sting? |
o grave where is thy victory! the sting of death is sin |
True |
0.83 |
0.895 |
1.228 |
1 Corinthians 15.55 (Geneva) |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? o graue where is thy victorie? |
o grave where is thy victory! the sting of death is sin, and the strength of sin is the law |
False |
0.805 |
0.939 |
1.842 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: |
o grave where is thy victory! the sting of death is sin, and the strength of sin is the law |
False |
0.801 |
0.819 |
0.742 |
1 Corinthians 15.55 (AKJV) |
1 corinthians 15.55: o death, where is thy sting? o graue, where is thy victorie? |
o grave where is thy victory! the sting of death is sin, and the strength of sin is the law |
False |
0.799 |
0.934 |
1.842 |
1 Corinthians 15.55 (Tyndale) |
1 corinthians 15.55: deeth where is thy stynge? hell where is thy victory? |
o grave where is thy victory! the sting of death is sin |
True |
0.784 |
0.829 |
2.446 |
1 Corinthians 15.55 (ODRV) |
1 corinthians 15.55: death where is thy victorie? death where is thy sting? |
o grave where is thy victory! the sting of death is sin, and the strength of sin is the law |
False |
0.783 |
0.874 |
0.906 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: |
o grave where is thy victory! the sting of death is sin |
True |
0.776 |
0.857 |
0.736 |
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) |
1 corinthians 15.56: the stynge of deeth is synne: and the strength of synne is the lawe. |
o grave where is thy victory! the sting of death is sin, and the strength of sin is the law |
False |
0.747 |
0.717 |
1.067 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
o grave where is thy victory! the sting of death is sin |
True |
0.742 |
0.828 |
0.633 |
1 Corinthians 15.55 (Tyndale) |
1 corinthians 15.55: deeth where is thy stynge? hell where is thy victory? |
o grave where is thy victory! the sting of death is sin, and the strength of sin is the law |
False |
0.716 |
0.768 |
2.667 |
1 Corinthians 15.56 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 15.56: virtus vero peccati lex. |
the strength of sin is the law |
False |
0.714 |
0.43 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. |
o grave where is thy victory! the sting of death is sin |
True |
0.705 |
0.84 |
0.605 |
1 Corinthians 15.55 (Vulgate) |
1 corinthians 15.55: ubi est mors victoria tua? ubi est mors stimulus tuus? |
o grave where is thy victory! the sting of death is sin |
True |
0.696 |
0.457 |
0.0 |
1 Corinthians 15.55 (Vulgate) |
1 corinthians 15.55: ubi est mors victoria tua? ubi est mors stimulus tuus? |
o grave where is thy victory! the sting of death is sin, and the strength of sin is the law |
False |
0.681 |
0.251 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (Vulgate) |
1 corinthians 15.56: stimulus autem mortis peccatum est: virtus vero peccati lex. |
o grave where is thy victory! the sting of death is sin, and the strength of sin is the law |
False |
0.674 |
0.432 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) |
1 corinthians 15.56: the stynge of deeth is synne: and the strength of synne is the lawe. |
o grave where is thy victory! the sting of death is sin |
True |
0.649 |
0.322 |
0.0 |
Romans 3.20 (Tyndale) |
romans 3.20: for by the lawe commeth the knowledge of synne. |
the strength of sin is the law |
False |
0.611 |
0.497 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (Vulgate) |
1 corinthians 15.56: stimulus autem mortis peccatum est: virtus vero peccati lex. |
o grave where is thy victory! the sting of death is sin |
True |
0.604 |
0.42 |
0.0 |