The magistrates support and burden in a sermon preached at the late election of the lord major for the famous city of London, Sept. 28, 1650 / by John Cardell.
Cardell, John
Publisher: Printed by Peter Cole
Place of Publication:
London
Publication Year: 1650
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A33648 ESTC ID: R38649 STC ID: C493
Subject Headings:
Bible. -- O.T. -- Numbers XI, 16-17;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 123 located on Page 12
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | He that is faithful in that which is least (Says he) is faithful also in much And he that is unjust in the least, is unjust also in much. | pns31 cst vbz j p-acp d r-crq vbz ds (vvz pns31) vbz j av p-acp d cc pns31 cst vbz j p-acp dt ds, vbz j av p-acp d. | |
| Note 0 | Luk. 16.10. Hortatur suos Discipulos Christus, ut fideliter agentes in rebus parvis, se ad fidem in maximis rebus colendam assue faciant. Calv. in loc. | Luk. 16.10. Hortatur suos Discipulos Christus, ut Fideliter agents in rebus parvis, se ad fidem in maximis rebus colendam assue faciant. Calvin in loc. | np1 crd. fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la n2 p-acp fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la n1 fw-la. np1 p-acp fw-la. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 1 Timothy 3.13; Ephesians 3.12 (Geneva); Luke 16.10; Luke 16.10 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Luke 16.10 (AKJV) | luke 16.10: hee that is faithfull in that which is least, is faithfull also in much: and he that is vniust in the least, is vniust also in much. | he that is faithful in that which is least (sayes he) is faithful also in much and he that is unjust in the least, is unjust also in much | False | 0.88 | 0.938 | 0.0 |
| Luke 16.10 (Geneva) | luke 16.10: he that is faithfull in the least, hee is also faithful in much: and he that is vniust in the least, is vniust also in much. | he that is faithful in that which is least (sayes he) is faithful also in much and he that is unjust in the least, is unjust also in much | False | 0.875 | 0.927 | 2.495 |
| Luke 16.10 (ODRV) | luke 16.10: he that is faithful in the least, is faithful in the greater also: and he that is vniust in litle, is vniust in the greater also. | he that is faithful in that which is least (sayes he) is faithful also in much and he that is unjust in the least, is unjust also in much | False | 0.832 | 0.899 | 3.294 |
| Luke 16.10 (Tyndale) | luke 16.10: he that is faithfull in that which is leste the same is faithfull in moche. and he that is vnfaithfull in the least: is vnfaithfull also in moche. | he that is faithful in that which is least (sayes he) is faithful also in much and he that is unjust in the least, is unjust also in much | False | 0.815 | 0.864 | 0.0 |
| Luke 16.10 (Wycliffe) | luke 16.10: he that is trewe in the leeste thing, is trewe also in the more; and he that is wickid in a litil thing, is wickid also in the more. | he that is faithful in that which is least (sayes he) is faithful also in much and he that is unjust in the least, is unjust also in much | False | 0.746 | 0.274 | 0.0 |
| Luke 16.10 (Vulgate) | luke 16.10: qui fidelis est in minimo, et in majori fidelis est: et qui in modico iniquus est, et in majori iniquus est. | he that is faithful in that which is least (sayes he) is faithful also in much and he that is unjust in the least, is unjust also in much | False | 0.702 | 0.174 | 0.0 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Luk. 16.10. | Luke 16.10 |