2 Kings 19.30 (Douay-Rheims) - 1 |
2 kings 19.30: yea, let him take all, for as much as my lord the king is returned peaceably into his house. |
as my lord the king is returned home in peace to his own house |
True |
0.793 |
0.869 |
2.542 |
2 Samuel 19.30 (AKJV) |
2 samuel 19.30: and mephibosheth said vnto the king, yea, let him take all, forasmuch as my lorde the king is come againe in peace vnto his owne house. |
yet i shall say, as mephibosheth when abused by ziba, no matter, forasmuch as my lord the king is returned home in peace to his own house |
False |
0.784 |
0.712 |
1.034 |
2 Kings 19.30 (Douay-Rheims) |
2 kings 19.30: and miphiboseth answered the king: yea, let him take all, for as much as my lord the king is returned peaceably into his house. |
yet i shall say, as mephibosheth when abused by ziba, no matter, forasmuch as my lord the king is returned home in peace to his own house |
False |
0.778 |
0.242 |
2.174 |
2 Samuel 19.30 (Geneva) |
2 samuel 19.30: and mephibosheth saide vnto the king, yea, let him take all, seeing my lorde the king is come home in peace. |
yet i shall say, as mephibosheth when abused by ziba, no matter, forasmuch as my lord the king is returned home in peace to his own house |
False |
0.752 |
0.4 |
1.12 |
2 Paralipomenon 19.1 (Douay-Rheims) |
2 paralipomenon 19.1: and josaphat king of juda returned to his house in peace to jerusalem. |
as my lord the king is returned home in peace to his own house |
True |
0.735 |
0.336 |
1.178 |
2 Chronicles 19.1 (AKJV) |
2 chronicles 19.1: and iehoshaphat the king of iudah returned to his house in peace to ierusalem. |
as my lord the king is returned home in peace to his own house |
True |
0.728 |
0.578 |
1.178 |
2 Samuel 19.30 (AKJV) |
2 samuel 19.30: and mephibosheth said vnto the king, yea, let him take all, forasmuch as my lorde the king is come againe in peace vnto his owne house. |
as my lord the king is returned home in peace to his own house |
True |
0.704 |
0.88 |
0.797 |
2 Samuel 19.30 (Geneva) |
2 samuel 19.30: and mephibosheth saide vnto the king, yea, let him take all, seeing my lorde the king is come home in peace. |
as my lord the king is returned home in peace to his own house |
True |
0.615 |
0.764 |
2.562 |