1 Corinthians 12.26 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 12.26: therefore if one member suffer, all suffer with it: |
that if one suffer, all the rest suffer with it |
True |
0.853 |
0.908 |
0.6 |
1 Corinthians 12.26 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 12.26: and yf one member suffer all suffer with him: |
that if one suffer, all the rest suffer with it |
True |
0.849 |
0.863 |
0.581 |
1 Corinthians 12.26 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 12.26: and whether one member suffer, all the members suffer with it: |
that if one suffer, all the rest suffer with it |
True |
0.843 |
0.891 |
0.581 |
1 Corinthians 12.26 (Geneva) |
1 corinthians 12.26: therefore if one member suffer, all suffer with it: if one member be had in honour, all the members reioyce with it. |
that if one suffer, all the rest suffer with it, and if one rejoyce, all rejoyce with it |
False |
0.835 |
0.887 |
0.431 |
1 Corinthians 12.26 (ODRV) |
1 corinthians 12.26: and if one member suffer any thing, al the members suffer with it. or if one member doe glorie, al the members reioyce with it. |
that if one suffer, all the rest suffer with it, and if one rejoyce, all rejoyce with it |
False |
0.829 |
0.818 |
0.376 |
1 Corinthians 12.26 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 12.26: and if one member suffer any thing, al the members suffer with it. |
that if one suffer, all the rest suffer with it |
True |
0.828 |
0.877 |
0.545 |
1 Corinthians 12.26 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 12.26: and yf one member suffer all suffer with him: |
that if one suffer, all the rest suffer with it, and if one rejoyce, all rejoyce with it |
False |
0.822 |
0.76 |
0.473 |
1 Corinthians 12.26 (AKJV) |
1 corinthians 12.26: and whether one member suffer, all the members suffer with it: or one member be honoured, all the members reioyce with it. |
that if one suffer, all the rest suffer with it, and if one rejoyce, all rejoyce with it |
False |
0.821 |
0.833 |
0.419 |
1 Corinthians 12.26 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 12.26: or if one member doe glorie, al the members reioyce with it. |
if one rejoyce, all rejoyce with it |
True |
0.778 |
0.868 |
0.0 |
1 Corinthians 12.26 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 12.26: or one member be honoured, all the members reioyce with it. |
if one rejoyce, all rejoyce with it |
True |
0.738 |
0.859 |
0.0 |
1 Corinthians 12.26 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 12.26: if one member be had in honour, all the members reioyce with it. |
if one rejoyce, all rejoyce with it |
True |
0.717 |
0.89 |
0.0 |
1 Corinthians 12.26 (Vulgate) |
1 corinthians 12.26: et si quid patitur unum membrum, compatiuntur omnia membra: sive gloriatur unum membrum, congaudent omnia membra. |
that if one suffer, all the rest suffer with it, and if one rejoyce, all rejoyce with it |
False |
0.701 |
0.2 |
0.0 |
1 Corinthians 12.26 (Tyndale) |
1 corinthians 12.26: and yf one member suffer all suffer with him: yf one member be had in honoure all members be glad also. |
if one rejoyce, all rejoyce with it |
True |
0.696 |
0.787 |
0.0 |