Matthew 21.29 (Geneva) |
matthew 21.29: but he answered, and said, i will not: yet afterward he repented himselfe, and went. |
he answered, and said he would not, but yet hee repented and went: and he came to the second, and said likewise |
False |
0.813 |
0.934 |
1.871 |
Matthew 21.29 (AKJV) |
matthew 21.29: he answered, & said, i will not: but afterward he repented, and went. |
he answered, and said he would not, but yet hee repented and went: and he came to the second, and said likewise |
False |
0.813 |
0.931 |
1.971 |
Matthew 21.29 (Tyndale) |
matthew 21.29: he answered and sayde i will not: but afterwarde repented and went. |
he answered, and said he would not, but yet hee repented and went: and he came to the second, and said likewise |
False |
0.81 |
0.931 |
1.798 |
Matthew 21.29 (ODRV) |
matthew 21.29: and he answering, said: i wil not. but afterward moued with repentance he went. |
he answered, and said he would not, but yet hee repented and went: and he came to the second, and said likewise |
False |
0.787 |
0.831 |
0.615 |
Matthew 21.30 (Geneva) |
matthew 21.30: then came he to the second, and said likewise. and he answered, and said, i will, syr: yet he went not. |
he answered, and said he would not, but yet hee repented and went: and he came to the second, and said likewise |
False |
0.752 |
0.933 |
5.092 |
Matthew 21.29 (AKJV) - 1 |
matthew 21.29: but afterward he repented, and went. |
yet hee repented and went: and he came to the second |
True |
0.751 |
0.904 |
0.624 |
Matthew 21.29 (Geneva) - 1 |
matthew 21.29: yet afterward he repented himselfe, and went. |
yet hee repented and went: and he came to the second |
True |
0.746 |
0.934 |
0.585 |
Matthew 21.29 (ODRV) - 2 |
matthew 21.29: but afterward moued with repentance he went. |
yet hee repented and went: and he came to the second |
True |
0.711 |
0.627 |
0.308 |
Matthew 21.29 (Tyndale) - 1 |
matthew 21.29: but afterwarde repented and went. |
yet hee repented and went: and he came to the second |
True |
0.705 |
0.899 |
0.624 |
Matthew 21.30 (AKJV) |
matthew 21.30: and hee came to the second, and said likewise: and hee answered, and said, i goe sir, and went not. |
he answered, and said he would not, but yet hee repented and went: and he came to the second, and said likewise |
False |
0.699 |
0.899 |
7.721 |
Matthew 21.30 (Tyndale) |
matthew 21.30: then came he to the second and sayde lyke wyse. and he answered and sayde: i will syr: yet wet not. |
he answered, and said he would not, but yet hee repented and went: and he came to the second, and said likewise |
False |
0.647 |
0.774 |
2.726 |
Matthew 21.30 (ODRV) |
matthew 21.30: and comming to the other, he said lifewise. and he answering, said: i goe lord, and he went not: |
he answered, and said he would not, but yet hee repented and went: and he came to the second, and said likewise |
False |
0.644 |
0.62 |
0.657 |