Acts 12.9 (ODRV) |
acts 12.9: and going forth he followed him, & he knew not that it was true which was done by the angel: but he thought that he saw a vision. |
but thought that he had seen a vision, he was fain to stay a while before he came to himselfe, and said, now i know of a surety, that god hath sent his angel to bring me out |
False |
0.662 |
0.603 |
0.693 |
Acts 12.9 (AKJV) |
acts 12.9: and hee went out, and followed him, and wist not that it was true which was done by the angel: but thought he saw a vision. |
but thought that he had seen a vision, he was fain to stay a while before he came to himselfe, and said, now i know of a surety, that god hath sent his angel to bring me out |
False |
0.637 |
0.673 |
0.693 |
Acts 12.9 (Tyndale) |
acts 12.9: and he came oute and folowed him and wist not that it was truthe which was done by the angell but thought he had sene a vision. |
but thought that he had seen a vision, he was fain to stay a while before he came to himselfe, and said, now i know of a surety, that god hath sent his angel to bring me out |
False |
0.632 |
0.612 |
0.955 |
Acts 12.9 (Geneva) |
acts 12.9: so peter came out and followed him, and knewe not that it was true, which was done by the angel, but thought he had seene a vision. |
but thought that he had seen a vision, he was fain to stay a while before he came to himselfe, and said, now i know of a surety, that god hath sent his angel to bring me out |
False |
0.613 |
0.73 |
1.186 |