Early English Printed Sermons


Thirteen sermons upon several useful subjects two of them being funeral dicourses, occasioned by the death of the Reverend Mr. Nathaniel Mitchel, Minister of the Gospel ... / by John Collinges ...

Collinges, John, 1623-1690
Publisher: Printed by T S for Edward Giles
Place of Publication: London
Publication Year: 1684
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A33980 ESTC ID: R16837 STC ID: C5344
Subject Headings: Funeral sermons; Mitchel, Nathanael, 1618 or 19-1684?; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1138 located on Page 101

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text it is spoken concerning all, Rom. 10.9. That if thou shalt confess with thy mouth, the Lord Jesus Christ, and shalt believe in thine heart that God hath raised him from the dead, thou shalt be saved, Mat. 10.32. Whosoever therefore shall confess me before men, him will I confess also before my Father which is in Heaven. it is spoken Concerning all, Rom. 10.9. That if thou shalt confess with thy Mouth, the Lord jesus christ, and shalt believe in thine heart that God hath raised him from the dead, thou shalt be saved, Mathew 10.32. Whosoever Therefore shall confess me before men, him will I confess also before my Father which is in Heaven. pn31 vbz vvn vvg d, np1 crd. cst cs pns21 vm2 vvi p-acp po21 n1, dt n1 np1 np1, cc vm2 vvi p-acp po21 n1 cst np1 vhz vvn pno31 p-acp dt j, pns21 vm2 vbi vvn, np1 crd. c-crq av vmb vvi pno11 p-acp n2, pno31 vmb pns11 vvi av p-acp po11 n1 r-crq vbz p-acp n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Thessalonians 3.3; 1 Thessalonians 3.3 (Geneva); Colossians 4.12; Matthew 10.32; Matthew 10.32 (AKJV); Matthew 10.32 (Geneva); Romans 10.9
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 10.32 (Geneva) matthew 10.32: whosoeuer therefore shall confesse me before men, him will i confesse also before my father which is in heauen. whosoever therefore shall confess me before men, him will i confess also before my father which is in heaven False 0.923 0.953 1.151
Matthew 10.32 (AKJV) matthew 10.32: whosoeuer therefore shall confesse mee before men, him will i confesse also before my father which is in heauen. whosoever therefore shall confess me before men, him will i confess also before my father which is in heaven False 0.923 0.947 1.106
Matthew 10.32 (ODRV) matthew 10.32: euery one therfore that shal confesse me before men, i also wil confesse him before my father which is in heauen. whosoever therefore shall confess me before men, him will i confess also before my father which is in heaven False 0.91 0.907 0.71
Matthew 10.33 (AKJV) matthew 10.33: but whosoeuer shall deny me before men, him will i also deny before my father which is in heauen. whosoever therefore shall confess me before men, him will i confess also before my father which is in heaven False 0.882 0.934 1.151
Matthew 10.33 (Tyndale) matthew 10.33: but whoso ever shall denye me before men hym will i also denye before my father which is in heven. whosoever therefore shall confess me before men, him will i confess also before my father which is in heaven False 0.877 0.863 1.106
Matthew 10.33 (ODRV) matthew 10.33: but he that shal denie me before men, i also wil denie him before my father which is in heauen. whosoever therefore shall confess me before men, him will i confess also before my father which is in heaven False 0.876 0.865 0.768
Matthew 10.32 (Tyndale) matthew 10.32: who soever therfore shall knowledge me before men hym will i knowledge also before my father which is in heuen. whosoever therefore shall confess me before men, him will i confess also before my father which is in heaven False 0.86 0.917 1.065
Matthew 10.32 (Vulgate) matthew 10.32: omnis ergo qui confitebitur me coram hominibus, confitebor et ego eum coram patre meo, qui in caelis est. whosoever therefore shall confess me before men, him will i confess also before my father which is in heaven False 0.858 0.385 0.0
Matthew 10.33 (Vulgate) matthew 10.33: qui autem negaverit me coram hominibus, negabo et ego eum coram patre meo, qui in caelis est. whosoever therefore shall confess me before men, him will i confess also before my father which is in heaven False 0.833 0.247 0.0
Matthew 10.33 (Geneva) matthew 10.33: but whosoeuer shall denie me before me, him will i also denie before my father which is in heauen. whosoever therefore shall confess me before men, him will i confess also before my father which is in heaven False 0.818 0.907 0.8
Matthew 10.32 (ODRV) matthew 10.32: euery one therfore that shal confesse me before men, i also wil confesse him before my father which is in heauen. it is spoken concerning all, rom. 10.9. that if thou shalt confess with thy mouth, the lord jesus christ, and shalt believe in thine heart that god hath raised him from the dead, thou shalt be saved, mat. 10.32. whosoever therefore shall confess me before men, him will i confess also before my father which is in heaven False 0.785 0.849 1.747
Matthew 10.32 (Geneva) matthew 10.32: whosoeuer therefore shall confesse me before men, him will i confesse also before my father which is in heauen. it is spoken concerning all, rom. 10.9. that if thou shalt confess with thy mouth, the lord jesus christ, and shalt believe in thine heart that god hath raised him from the dead, thou shalt be saved, mat. 10.32. whosoever therefore shall confess me before men, him will i confess also before my father which is in heaven False 0.78 0.94 2.266
Matthew 10.32 (AKJV) matthew 10.32: whosoeuer therefore shall confesse mee before men, him will i confesse also before my father which is in heauen. it is spoken concerning all, rom. 10.9. that if thou shalt confess with thy mouth, the lord jesus christ, and shalt believe in thine heart that god hath raised him from the dead, thou shalt be saved, mat. 10.32. whosoever therefore shall confess me before men, him will i confess also before my father which is in heaven False 0.778 0.933 2.178
Romans 10.9 (AKJV) romans 10.9: that if thou shalt confesse with thy mouth the lord iesus, and shalt beleeue in thine heart, that god hath raised him from the dead, thou shalt be saued. that if thou shalt confess with thy mouth, the lord jesus christ True 0.758 0.926 1.688
Romans 10.9 (ODRV) romans 10.9: for if thou confesse with thy mouth our lord iesvs, and in thy hart beleeue that god hath raised him vp from the dead, thou shalt be saued. that if thou shalt confess with thy mouth, the lord jesus christ True 0.752 0.911 1.812
Matthew 10.33 (Tyndale) matthew 10.33: but whoso ever shall denye me before men hym will i also denye before my father which is in heven. it is spoken concerning all, rom. 10.9. that if thou shalt confess with thy mouth, the lord jesus christ, and shalt believe in thine heart that god hath raised him from the dead, thou shalt be saved, mat. 10.32. whosoever therefore shall confess me before men, him will i confess also before my father which is in heaven False 0.743 0.622 1.815
Romans 10.9 (Geneva) romans 10.9: for if thou shalt confesse with thy mouth the lord iesus, and shalt beleeue in thine heart, that god raised him vp from the dead, thou shalt be saued: that if thou shalt confess with thy mouth, the lord jesus christ True 0.739 0.917 1.688
Romans 10.9 (Tyndale) romans 10.9: for yf thou shalt knowledge with thy mouth that iesus is the lorde and shalt beleve with thyn hert that god raysed him up from deeth thou shalt be safe. that if thou shalt confess with thy mouth, the lord jesus christ True 0.725 0.715 1.157
Matthew 10.33 (ODRV) matthew 10.33: but he that shal denie me before men, i also wil denie him before my father which is in heauen. it is spoken concerning all, rom. 10.9. that if thou shalt confess with thy mouth, the lord jesus christ, and shalt believe in thine heart that god hath raised him from the dead, thou shalt be saved, mat. 10.32. whosoever therefore shall confess me before men, him will i confess also before my father which is in heaven False 0.724 0.698 1.511
Matthew 10.33 (AKJV) matthew 10.33: but whosoeuer shall deny me before men, him will i also deny before my father which is in heauen. it is spoken concerning all, rom. 10.9. that if thou shalt confess with thy mouth, the lord jesus christ, and shalt believe in thine heart that god hath raised him from the dead, thou shalt be saved, mat. 10.32. whosoever therefore shall confess me before men, him will i confess also before my father which is in heaven False 0.723 0.863 1.888
Matthew 10.32 (Tyndale) matthew 10.32: who soever therfore shall knowledge me before men hym will i knowledge also before my father which is in heuen. it is spoken concerning all, rom. 10.9. that if thou shalt confess with thy mouth, the lord jesus christ, and shalt believe in thine heart that god hath raised him from the dead, thou shalt be saved, mat. 10.32. whosoever therefore shall confess me before men, him will i confess also before my father which is in heaven False 0.707 0.852 2.096
Romans 10.9 (AKJV) romans 10.9: that if thou shalt confesse with thy mouth the lord iesus, and shalt beleeue in thine heart, that god hath raised him from the dead, thou shalt be saued. that if thou shalt confess with thy mouth, the lord jesus christ, and shalt believe in thine heart that god hath raised him from the dead, thou shalt be saved, mat True 0.688 0.945 2.107
Romans 10.9 (Geneva) romans 10.9: for if thou shalt confesse with thy mouth the lord iesus, and shalt beleeue in thine heart, that god raised him vp from the dead, thou shalt be saued: that if thou shalt confess with thy mouth, the lord jesus christ, and shalt believe in thine heart that god hath raised him from the dead, thou shalt be saved, mat True 0.677 0.934 1.907
Romans 10.9 (Tyndale) romans 10.9: for yf thou shalt knowledge with thy mouth that iesus is the lorde and shalt beleve with thyn hert that god raysed him up from deeth thou shalt be safe. that if thou shalt confess with thy mouth, the lord jesus christ, and shalt believe in thine heart that god hath raised him from the dead, thou shalt be saved, mat True 0.676 0.611 1.182
Romans 10.9 (ODRV) romans 10.9: for if thou confesse with thy mouth our lord iesvs, and in thy hart beleeue that god hath raised him vp from the dead, thou shalt be saued. that if thou shalt confess with thy mouth, the lord jesus christ, and shalt believe in thine heart that god hath raised him from the dead, thou shalt be saved, mat True 0.674 0.895 1.567
Acts 8.37 (ODRV) acts 8.37: and philip said: if thou beleeue with al thy hart, thou maiest. and he answering said: i beleeue that iesvs christ is the sonne of god. that if thou shalt confess with thy mouth, the lord jesus christ True 0.666 0.486 1.984
Matthew 10.33 (Geneva) matthew 10.33: but whosoeuer shall denie me before me, him will i also denie before my father which is in heauen. it is spoken concerning all, rom. 10.9. that if thou shalt confess with thy mouth, the lord jesus christ, and shalt believe in thine heart that god hath raised him from the dead, thou shalt be saved, mat. 10.32. whosoever therefore shall confess me before men, him will i confess also before my father which is in heaven False 0.664 0.799 1.574
Romans 10.9 (Tyndale) romans 10.9: for yf thou shalt knowledge with thy mouth that iesus is the lorde and shalt beleve with thyn hert that god raysed him up from deeth thou shalt be safe. shalt believe in thine heart that god hath raised him from the dead, thou shalt be saved, mat True 0.616 0.712 0.627
Romans 10.9 (AKJV) romans 10.9: that if thou shalt confesse with thy mouth the lord iesus, and shalt beleeue in thine heart, that god hath raised him from the dead, thou shalt be saued. shalt believe in thine heart that god hath raised him from the dead, thou shalt be saved, mat True 0.609 0.93 1.444
Romans 10.9 (Geneva) romans 10.9: for if thou shalt confesse with thy mouth the lord iesus, and shalt beleeue in thine heart, that god raised him vp from the dead, thou shalt be saued: shalt believe in thine heart that god hath raised him from the dead, thou shalt be saved, mat True 0.608 0.908 1.244
Romans 10.9 (ODRV) romans 10.9: for if thou confesse with thy mouth our lord iesvs, and in thy hart beleeue that god hath raised him vp from the dead, thou shalt be saued. shalt believe in thine heart that god hath raised him from the dead, thou shalt be saved, mat True 0.605 0.889 0.918




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Rom. 10.9. Romans 10.9
In-Text Mat. 10.32. Matthew 10.32