Matthew 10.20 (ODRV) |
matthew 10.20: for it is not you that speake, but the spirit of your father that speaketh in you. |
for it is not you that speak, but the spirit of your heavenly father which speaketh in you |
False |
0.859 |
0.943 |
0.372 |
Matthew 10.20 (AKJV) |
matthew 10.20: for it is not yee that speake, but the spirit of your father, which speaketh in you. |
for it is not you that speak, but the spirit of your heavenly father which speaketh in you |
False |
0.856 |
0.944 |
0.353 |
Matthew 10.20 (Geneva) |
matthew 10.20: for it is not yee that speake, but the spirite of your father which speaketh in you. |
for it is not you that speak, but the spirit of your heavenly father which speaketh in you |
False |
0.855 |
0.942 |
0.353 |
Matthew 10.20 (Tyndale) |
matthew 10.20: for it is not ye that speke but the sprite of your father which speaketh in you. |
for it is not you that speak, but the spirit of your heavenly father which speaketh in you |
False |
0.834 |
0.915 |
0.353 |
Matthew 10.20 (Vulgate) |
matthew 10.20: non enim vos estis qui loquimini, sed spiritus patris vestri, qui loquitur in vobis. |
for it is not you that speak, but the spirit of your heavenly father which speaketh in you |
False |
0.816 |
0.461 |
0.0 |
Matthew 10.20 (Wycliffe) |
matthew 10.20: for it ben not ye that speken, but the spirit of youre fadir, that spekith in you. |
for it is not you that speak, but the spirit of your heavenly father which speaketh in you |
False |
0.806 |
0.756 |
0.0 |
Matthew 10.20 (ODRV) |
matthew 10.20: for it is not you that speake, but the spirit of your father that speaketh in you. |
the spirit of your heavenly father which speaketh in you |
True |
0.797 |
0.91 |
0.372 |
Matthew 10.20 (Geneva) |
matthew 10.20: for it is not yee that speake, but the spirite of your father which speaketh in you. |
the spirit of your heavenly father which speaketh in you |
True |
0.795 |
0.929 |
0.353 |
Matthew 10.20 (Tyndale) |
matthew 10.20: for it is not ye that speke but the sprite of your father which speaketh in you. |
the spirit of your heavenly father which speaketh in you |
True |
0.795 |
0.895 |
0.353 |
Matthew 10.20 (AKJV) |
matthew 10.20: for it is not yee that speake, but the spirit of your father, which speaketh in you. |
the spirit of your heavenly father which speaketh in you |
True |
0.794 |
0.926 |
0.353 |
Matthew 10.20 (Vulgate) |
matthew 10.20: non enim vos estis qui loquimini, sed spiritus patris vestri, qui loquitur in vobis. |
the spirit of your heavenly father which speaketh in you |
True |
0.736 |
0.66 |
0.0 |
Matthew 10.20 (Wycliffe) |
matthew 10.20: for it ben not ye that speken, but the spirit of youre fadir, that spekith in you. |
the spirit of your heavenly father which speaketh in you |
True |
0.719 |
0.694 |
0.0 |