Ecclesiastes 1.9 (AKJV) |
ecclesiastes 1.9: the thing that hath beene, it is that which shall be: and that which is done, is that which shall be done; and there is no new thing vnder the sunne. |
the things that have been are, and shall be, and there is nothing new under the sun |
True |
0.78 |
0.839 |
2.136 |
Ecclesiastes 1.9 (Geneva) |
ecclesiastes 1.9: what is it that hath bene? that that shalbe: and what is it that hath bene done? that which shalbe done: and there is no newe thing vnder the sunne. |
the things that have been are, and shall be, and there is nothing new under the sun |
True |
0.749 |
0.524 |
0.0 |
Ecclesiastes 1.10 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.10: nothing under the sun is new, neither is any man able to say: behold this is new: for it hath already gone before in the ages that were before us. |
the things that have been are, and shall be, and there is nothing new under the sun |
True |
0.661 |
0.425 |
2.468 |
2 Corinthians 4.8 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 4.8: wee are troubled on euery side, yet not distressed; |
you cannot be the first who have been troubled on every side, perplexed, persecuted, cast down |
True |
0.651 |
0.794 |
0.275 |
Ecclesiastes 1.9 (AKJV) - 2 |
ecclesiastes 1.9: and there is no new thing vnder the sunne. |
the things that have been are, and shall be, and there is nothing new under the sun. you cannot be the first who have been troubled on every side, perplexed, persecuted, cast down. it is no new thing |
False |
0.635 |
0.515 |
3.064 |
Ecclesiastes 1.9 (Geneva) |
ecclesiastes 1.9: what is it that hath bene? that that shalbe: and what is it that hath bene done? that which shalbe done: and there is no newe thing vnder the sunne. |
the things that have been are, and shall be, and there is nothing new under the sun. you cannot be the first who have been troubled on every side, perplexed, persecuted, cast down. it is no new thing |
False |
0.603 |
0.563 |
0.126 |