Philippians 1.21 (AKJV) |
philippians 1.21: for to me to liue is christ, and to die is gaine. |
so that i may gaine christ iesus: it is better to dye for christ |
True |
0.793 |
0.781 |
2.084 |
Philippians 1.21 (ODRV) |
philippians 1.21: for vnto me, to liue is christ: and to die is gaine. |
so that i may gaine christ iesus: it is better to dye for christ |
True |
0.788 |
0.778 |
2.0 |
Philippians 1.21 (Vulgate) |
philippians 1.21: mihi enim vivere christus est, et mori lucrum. |
so that i may gaine christ iesus: it is better to dye for christ |
True |
0.764 |
0.37 |
0.0 |
Philippians 3.8 (AKJV) - 1 |
philippians 3.8: for whom i haue suffered the losse of all things, and doe count them but doung, that i may win christ, |
so that i may gaine christ iesus: it is better to dye for christ |
True |
0.755 |
0.739 |
0.947 |
Philippians 3.8 (AKJV) - 1 |
philippians 3.8: for whom i haue suffered the losse of all things, and doe count them but doung, that i may win christ, |
so that i may gaine christ iesus: it is better to dye for christ, then to be emperour of the whole world |
False |
0.724 |
0.582 |
0.947 |
Philippians 3.8 (ODRV) - 1 |
philippians 3.8: for whom i haue made al things as detriment, and doe esteeme them as dung, that i may gaine christ: |
so that i may gaine christ iesus: it is better to dye for christ |
True |
0.717 |
0.788 |
1.722 |
Philippians 1.21 (AKJV) |
philippians 1.21: for to me to liue is christ, and to die is gaine. |
so that i may gaine christ iesus: it is better to dye for christ, then to be emperour of the whole world |
False |
0.711 |
0.603 |
2.084 |
Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
so that i may gaine christ iesus: it is better to dye for christ |
True |
0.706 |
0.65 |
1.913 |
Philippians 1.21 (ODRV) |
philippians 1.21: for vnto me, to liue is christ: and to die is gaine. |
so that i may gaine christ iesus: it is better to dye for christ, then to be emperour of the whole world |
False |
0.701 |
0.571 |
2.0 |
Philippians 3.8 (Tyndale) |
philippians 3.8: ye i thinke all thynges but losse for that excellet knowledges sake of christ iesu my lorde. for whom i have counted all thynge losse and do iudge them but donge that i myght wynne christ |
so that i may gaine christ iesus: it is better to dye for christ |
True |
0.701 |
0.33 |
1.09 |
Philippians 1.21 (Geneva) |
philippians 1.21: for christ is to me both in life, and in death aduantage. |
so that i may gaine christ iesus: it is better to dye for christ |
True |
0.692 |
0.543 |
1.146 |
Philippians 1.21 (Vulgate) |
philippians 1.21: mihi enim vivere christus est, et mori lucrum. |
so that i may gaine christ iesus: it is better to dye for christ, then to be emperour of the whole world |
False |
0.684 |
0.186 |
0.0 |
Philippians 3.8 (ODRV) - 1 |
philippians 3.8: for whom i haue made al things as detriment, and doe esteeme them as dung, that i may gaine christ: |
so that i may gaine christ iesus: it is better to dye for christ, then to be emperour of the whole world |
False |
0.668 |
0.691 |
1.722 |
Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
so that i may gaine christ iesus: it is better to dye for christ, then to be emperour of the whole world |
False |
0.661 |
0.562 |
1.913 |