Joshua 1.7 (AKJV) - 0 |
joshua 1.7: onely bee thou strong, and very courageous, that thou mayest obserue to doe according to all the law, which moses my seruant commaunded thee: |
only be thou strong, and very couragious, that thou mayst observe to do according to all the law which god hath commanded thee |
False |
0.799 |
0.936 |
2.645 |
Joshua 1.7 (Geneva) - 0 |
joshua 1.7: onely be thou strong, and of a most valiant courage, that thou mayest obserue and doe according to all the lawe which moses my seruant hath commanded thee: |
only be thou strong, and very couragious, that thou mayst observe to do according to all the law which god hath commanded thee |
False |
0.756 |
0.928 |
3.106 |
Deuteronomy 15.5 (AKJV) |
deuteronomy 15.5: onely if thou carefully hearken vnto the voice of the lord thy god, to obserue to doe all these commandedements, which i commaund thee this day. |
thou mayst observe to do according to all the law which god hath commanded thee |
True |
0.726 |
0.199 |
0.587 |
Joshua 1.7 (Douay-Rheims) |
joshua 1.7: take courage therefore, and be very valiant: that thou mayst observe and do all the law, which moses my servant hath commanded thee: turn not from it to the right hand or to the left, that thou mayst understand all things which thou dost. |
only be thou strong, and very couragious, that thou mayst observe to do according to all the law which god hath commanded thee |
False |
0.708 |
0.344 |
4.862 |
Joshua 1.7 (Douay-Rheims) |
joshua 1.7: take courage therefore, and be very valiant: that thou mayst observe and do all the law, which moses my servant hath commanded thee: turn not from it to the right hand or to the left, that thou mayst understand all things which thou dost. |
very couragious, that thou mayst observe to do according to all the law which god hath commanded thee |
True |
0.686 |
0.717 |
2.362 |
Joshua 1.7 (AKJV) |
joshua 1.7: onely bee thou strong, and very courageous, that thou mayest obserue to doe according to all the law, which moses my seruant commaunded thee: turne not from it to the right hand, or to the left, that thou mayest prosper whither soeuer thou goest. |
very couragious, that thou mayst observe to do according to all the law which god hath commanded thee |
True |
0.619 |
0.792 |
1.474 |
Joshua 1.7 (Geneva) |
joshua 1.7: onely be thou strong, and of a most valiant courage, that thou mayest obserue and doe according to all the lawe which moses my seruant hath commanded thee: thou shalt not turne away from it to the right hande, nor to the left, that thou mayest prosper whithersoeuer thou goest. |
very couragious, that thou mayst observe to do according to all the law which god hath commanded thee |
True |
0.605 |
0.699 |
1.616 |