| Romans 15.4 (ODRV) - 1 |
romans 15.4: that by the patience and consolation of the scriptures, we may haue hope. |
and comfort of the scriptures might have hope: so whatsoever hath been spoken, it hath therefore been spoken, that you might have patience. comfort. and so hope |
False |
0.81 |
0.835 |
0.461 |
| Romans 15.4 (Vulgate) - 1 |
romans 15.4: ut per patientiam, et consolationem scripturarum, spem habeamus. |
and comfort of the scriptures might have hope: so whatsoever hath been spoken, it hath therefore been spoken, that you might have patience. comfort. and so hope |
False |
0.801 |
0.707 |
0.0 |
| Romans 15.4 (Tyndale) |
romans 15.4: whatsoever thinges are written afore tyme are written for oure learnynge that we thorow pacience and comforte of the scripture myght have hope. |
and comfort of the scriptures might have hope: so whatsoever hath been spoken, it hath therefore been spoken, that you might have patience. comfort. and so hope |
False |
0.776 |
0.701 |
1.622 |
| Romans 15.4 (Geneva) |
romans 15.4: for whatsoeuer things are written aforetime, are writte for our learning, that we through patience, and comfort of the scriptures might haue hope. |
and comfort of the scriptures might have hope: so whatsoever hath been spoken, it hath therefore been spoken, that you might have patience. comfort. and so hope |
False |
0.746 |
0.764 |
1.621 |
| Romans 15.4 (AKJV) |
romans 15.4: for whatsoeuer things were written aforetime, were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might haue hope. |
and comfort of the scriptures might have hope: so whatsoever hath been spoken, it hath therefore been spoken, that you might have patience. comfort. and so hope |
False |
0.743 |
0.666 |
1.621 |
| Romans 15.4 (Vulgate) |
romans 15.4: quaecumque enim scripta sunt, ad nostram doctrinam scripta sunt: ut per patientiam, et consolationem scripturarum, spem habeamus. |
and comfort of the scriptures might have hope: so whatsoever hath been spoken, it hath therefore been spoken |
True |
0.691 |
0.394 |
0.0 |
| Romans 15.4 (Tyndale) |
romans 15.4: whatsoever thinges are written afore tyme are written for oure learnynge that we thorow pacience and comforte of the scripture myght have hope. |
and comfort of the scriptures might have hope: so whatsoever hath been spoken, it hath therefore been spoken |
True |
0.685 |
0.805 |
1.454 |
| Romans 15.4 (ODRV) |
romans 15.4: for what things soeuer haue been written, to our learning they are written: that by the patience and consolation of the scriptures, we may haue hope. |
and comfort of the scriptures might have hope: so whatsoever hath been spoken, it hath therefore been spoken |
True |
0.682 |
0.589 |
0.185 |
| Romans 15.4 (Geneva) |
romans 15.4: for whatsoeuer things are written aforetime, are writte for our learning, that we through patience, and comfort of the scriptures might haue hope. |
and comfort of the scriptures might have hope: so whatsoever hath been spoken, it hath therefore been spoken |
True |
0.659 |
0.747 |
0.811 |
| Romans 15.4 (AKJV) |
romans 15.4: for whatsoeuer things were written aforetime, were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might haue hope. |
and comfort of the scriptures might have hope: so whatsoever hath been spoken, it hath therefore been spoken |
True |
0.654 |
0.741 |
0.811 |
