1 Kings 20.36 (Geneva) - 0 |
1 kings 20.36: then sayd he vnto him, because thou hast not obeyed the voyce of the lord, beholde, as soone as thou art departed from me, a lyon shall slay thee. |
because thou hast not obeyed the voice of the lord, behold, as soon as thou art departed from me, a lyon shal slay thee |
False |
0.803 |
0.965 |
3.144 |
1 Kings 20.36 (AKJV) - 0 |
1 kings 20.36: then said he vnto him, because thou hast not obeyed the voyce of the lord, beholde, assoone as thou art departed from me, a lyon shal slay thee. |
because thou hast not obeyed the voice of the lord, behold, as soon as thou art departed from me, a lyon shal slay thee |
False |
0.801 |
0.961 |
4.361 |
1 Kings 15.19 (Douay-Rheims) - 0 |
1 kings 15.19: why then didst thou not hearken to the voice of the lord: |
because thou hast not obeyed the voice of the lord |
True |
0.794 |
0.712 |
1.17 |
3 Kings 20.36 (Douay-Rheims) - 1 |
3 kings 20.36: because thou wouldst not hearken to the word of the lord, behold then shalt depart from me, and a lion shall slay thee. |
because thou hast not obeyed the voice of the lord, behold, as soon as thou art departed from me, a lyon shal slay thee |
False |
0.789 |
0.926 |
2.575 |
4 Kings 18.12 (Douay-Rheims) |
4 kings 18.12: because they hearkened not to the voice of the lord their god, but transgressed his covenant: all that moses the servant of the lord commanded, they would not hear nor do. |
because thou hast not obeyed the voice of the lord |
True |
0.66 |
0.317 |
0.678 |
1 Samuel 15.19 (Geneva) |
1 samuel 15.19: nowe wherefore hast thou not obeyed the voyce of the lord, but hast turned to the pray, and hast done wickedly in the sight of the lord? |
because thou hast not obeyed the voice of the lord |
True |
0.635 |
0.743 |
3.141 |
1 Kings 20.36 (Geneva) |
1 kings 20.36: then sayd he vnto him, because thou hast not obeyed the voyce of the lord, beholde, as soone as thou art departed from me, a lyon shall slay thee. so when he was departed from him, a lyon found him and slew him. |
soon as thou art departed from me, a lyon shal slay thee |
True |
0.609 |
0.9 |
1.106 |
1 Kings 20.36 (AKJV) |
1 kings 20.36: then said he vnto him, because thou hast not obeyed the voyce of the lord, beholde, assoone as thou art departed from me, a lyon shal slay thee. and assoone as hee was departed from him, a lyon found him, and slew him. |
soon as thou art departed from me, a lyon shal slay thee |
True |
0.608 |
0.905 |
1.905 |
1 Samuel 15.19 (AKJV) |
1 samuel 15.19: wherefore then didst thou not obey the voice of the lord, but didst flie vpon the spoile, and didst euill in the sight of the lord ? |
because thou hast not obeyed the voice of the lord |
True |
0.608 |
0.614 |
1.043 |