Luke 1.31 (ODRV) - 1 |
luke 1.31: and thou shalt cal his name iesvs. |
and shalt cal his name jesus |
False |
0.865 |
0.947 |
2.586 |
Luke 1.31 (Tyndale) |
luke 1.31: loo: thou shalt conceave in thy wombe and shalt beare a sonne and shalt call his name iesus. |
and shalt cal his name jesus |
False |
0.718 |
0.884 |
0.164 |
Luke 1.31 (AKJV) |
luke 1.31: and behold, thou shalt conceiue in thy wombe, and bring forth a sonne, and shalt call his name iesus. |
and shalt cal his name jesus |
False |
0.684 |
0.887 |
0.14 |
Luke 1.31 (Geneva) |
luke 1.31: for loe, thou shalt conceiue in thy wobe, and beare a sonne, and shalt call his name iesus. |
and shalt cal his name jesus |
False |
0.671 |
0.877 |
0.143 |
Luke 1.31 (Vulgate) |
luke 1.31: ecce concipies in utero, et paries filium, et vocabis nomen ejus jesum: |
and shalt cal his name jesus |
False |
0.642 |
0.631 |
0.0 |
Matthew 1.25 (Tyndale) |
matthew 1.25: and knewe her not tyll she had brought forth hir fyrst sonne and called hys name iesus. |
and shalt cal his name jesus |
False |
0.617 |
0.736 |
0.0 |
Matthew 1.25 (AKJV) |
matthew 1.25: and knewe her not, till shee had brought forth her first borne sonne, and he called his name iesus. |
and shalt cal his name jesus |
False |
0.612 |
0.861 |
0.0 |
Matthew 1.25 (ODRV) |
matthew 1.25: and he knew her not til she brought forth her first borne sonne: & called his name iesvs. |
and shalt cal his name jesus |
False |
0.61 |
0.885 |
0.0 |