John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
beleeveth on him) may have everlasting life: |
True |
0.856 |
0.876 |
0.827 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
beleeveth on him) may have everlasting life: |
True |
0.852 |
0.841 |
0.868 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
beleeveth on him) may have everlasting life: |
True |
0.84 |
0.899 |
0.868 |
John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
beleeveth on him) may have everlasting life: |
True |
0.815 |
0.541 |
0.0 |
John 3.15 (Tyndale) |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe. |
beleeveth on him) may have everlasting life: |
True |
0.812 |
0.763 |
0.0 |
John 6.44 (Tyndale) - 1 |
john 6.44: and i will rayse him vp at the last daye. |
i will raise him up at the last day. 2. |
True |
0.804 |
0.949 |
0.0 |
John 6.47 (Tyndale) |
john 6.47: verely verely i saye vnto you he that beleveth on me hath everlastinge lyfe. |
beleeveth on him) may have everlasting life: |
True |
0.79 |
0.874 |
0.0 |
John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
beleeveth on him) may have everlasting life: |
True |
0.775 |
0.855 |
0.755 |
John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
beleeveth on him) may have everlasting life: |
True |
0.767 |
0.901 |
0.755 |
John 6.47 (ODRV) |
john 6.47: amen, amen i say to you: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
beleeveth on him) may have everlasting life: |
True |
0.762 |
0.841 |
0.827 |
John 6.47 (Vulgate) |
john 6.47: amen, amen dico vobis: qui credit in me, habet vitam aeternam. |
beleeveth on him) may have everlasting life: |
True |
0.753 |
0.672 |
0.0 |
John 6.40 (Tyndale) - 2 |
john 6.40: and i will rayse him vp at the last daye. |
beleeveth on him) may have everlasting life: and i will raise him up at the last day. 2. as a king |
False |
0.699 |
0.838 |
0.0 |
John 11.24 (AKJV) |
john 11.24: martha sayeth vnto him, i know that he shall rise againe in the resurrection at the last day. |
i will raise him up at the last day. 2. |
True |
0.611 |
0.871 |
1.024 |