Matthew 25.31 (ODRV) |
matthew 25.31: and when the sonne of man shal in his maiestie, and al the angels with him, then shal he sit vpon the seat of his maiestie: |
christ the king shall sit in the throne of his glory |
True |
0.704 |
0.882 |
0.369 |
Matthew 25.31 (Tyndale) |
matthew 25.31: when the sonne of man cometh in his glorie and all the holy angels with him then shall he syt vpon the seate of his glorie |
christ the king shall sit in the throne of his glory |
True |
0.704 |
0.832 |
0.369 |
Matthew 25.31 (AKJV) |
matthew 25.31: when the sonne of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall hee sit vpon the throne of his glory: |
christ the king shall sit in the throne of his glory |
True |
0.693 |
0.921 |
2.464 |
Matthew 25.31 (Geneva) |
matthew 25.31: and when the sonne of man commeth in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit vpon the throne of his glorie, |
christ the king shall sit in the throne of his glory |
True |
0.688 |
0.921 |
2.031 |
Matthew 25.31 (Tyndale) |
matthew 25.31: when the sonne of man cometh in his glorie and all the holy angels with him then shall he syt vpon the seate of his glorie |
and they that follow him in the regeneration, when christ the king shall sit in the throne of his glory |
False |
0.629 |
0.375 |
0.25 |
Matthew 25.31 (Geneva) |
matthew 25.31: and when the sonne of man commeth in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit vpon the throne of his glorie, |
and they that follow him in the regeneration, when christ the king shall sit in the throne of his glory |
False |
0.623 |
0.791 |
0.921 |
Matthew 25.31 (AKJV) |
matthew 25.31: when the sonne of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall hee sit vpon the throne of his glory: |
and they that follow him in the regeneration, when christ the king shall sit in the throne of his glory |
False |
0.622 |
0.794 |
1.057 |
3 Kings 1.46 (Douay-Rheims) |
3 kings 1.46: moreover solomon sitteth upon the throne of the kingdom, |
christ the king shall sit in the throne of his glory |
True |
0.611 |
0.442 |
0.473 |
Matthew 25.31 (ODRV) |
matthew 25.31: and when the sonne of man shal in his maiestie, and al the angels with him, then shal he sit vpon the seat of his maiestie: |
and they that follow him in the regeneration, when christ the king shall sit in the throne of his glory |
False |
0.604 |
0.486 |
0.25 |