Romans 2.3 (AKJV) |
romans 2.3: and thinkest thou this, o man, that iudgest them which doe such things, and doest the same, that thou shalt escape the iudgement of god? |
c. rom. 2. 3. thinkest thou this, o man, that judgest them which do such things, |
True |
0.852 |
0.951 |
4.312 |
Romans 2.3 (Tyndale) |
romans 2.3: thinkest thou this o thou man that iudgest them which do soche thinges and yet doest even the very same that thou shalt escape the iudgement of god? |
c. rom. 2. 3. thinkest thou this, o man, that judgest them which do such things, |
True |
0.85 |
0.91 |
3.49 |
Romans 2.3 (ODRV) |
romans 2.3: and doest thou suppose this, o man, that iudgest them which doe such things, and doest the same, that thou shalt escape the iudgement of god? |
c. rom. 2. 3. thinkest thou this, o man, that judgest them which do such things, |
True |
0.843 |
0.937 |
3.035 |
Romans 2.3 (Geneva) |
romans 2.3: and thinkest thou this, o thou man, that condemnest them which doe such thinges, and doest the same, that thou shalt escape the iudgement of god? |
c. rom. 2. 3. thinkest thou this, o man, that judgest them which do such things, |
True |
0.812 |
0.893 |
3.49 |
Romans 2.3 (AKJV) |
romans 2.3: and thinkest thou this, o man, that iudgest them which doe such things, and doest the same, that thou shalt escape the iudgement of god? |
if a swearer be unworthy to receive, he is much more unworthy to administer, &c. rom. 2. 3. thinkest thou this, o man, that judgest them which do such things, |
False |
0.767 |
0.905 |
2.828 |
Romans 2.3 (Tyndale) |
romans 2.3: thinkest thou this o thou man that iudgest them which do soche thinges and yet doest even the very same that thou shalt escape the iudgement of god? |
judgest them which do such things, |
True |
0.762 |
0.894 |
0.0 |
Romans 2.3 (ODRV) |
romans 2.3: and doest thou suppose this, o man, that iudgest them which doe such things, and doest the same, that thou shalt escape the iudgement of god? |
if a swearer be unworthy to receive, he is much more unworthy to administer, &c. rom. 2. 3. thinkest thou this, o man, that judgest them which do such things, |
False |
0.76 |
0.874 |
2.105 |
Romans 2.3 (Tyndale) |
romans 2.3: thinkest thou this o thou man that iudgest them which do soche thinges and yet doest even the very same that thou shalt escape the iudgement of god? |
if a swearer be unworthy to receive, he is much more unworthy to administer, &c. rom. 2. 3. thinkest thou this, o man, that judgest them which do such things, |
False |
0.739 |
0.786 |
1.755 |
Romans 2.3 (Geneva) |
romans 2.3: and thinkest thou this, o thou man, that condemnest them which doe such thinges, and doest the same, that thou shalt escape the iudgement of god? |
if a swearer be unworthy to receive, he is much more unworthy to administer, &c. rom. 2. 3. thinkest thou this, o man, that judgest them which do such things, |
False |
0.733 |
0.745 |
1.755 |
Romans 2.3 (Vulgate) |
romans 2.3: existimas autem hoc, o homo, qui judicas eos qui talia agunt, et facis ea, quia tu effugies judicium dei? |
judgest them which do such things, |
True |
0.718 |
0.339 |
0.0 |
Romans 2.3 (ODRV) |
romans 2.3: and doest thou suppose this, o man, that iudgest them which doe such things, and doest the same, that thou shalt escape the iudgement of god? |
judgest them which do such things, |
True |
0.686 |
0.937 |
1.095 |
Romans 2.3 (AKJV) |
romans 2.3: and thinkest thou this, o man, that iudgest them which doe such things, and doest the same, that thou shalt escape the iudgement of god? |
judgest them which do such things, |
True |
0.681 |
0.933 |
1.129 |
Romans 2.3 (Geneva) |
romans 2.3: and thinkest thou this, o thou man, that condemnest them which doe such thinges, and doest the same, that thou shalt escape the iudgement of god? |
judgest them which do such things, |
True |
0.644 |
0.898 |
0.0 |