2 Corinthians 4.18 (Geneva) |
2 corinthians 4.18: while we looke not on the thinges which are seene, but on the things which are not seene: for the things which are seene, are temporall: but the things which are not seene, are eternall. |
the things of the flesh, are called there the things that are seene, and the things of the spirit are called the things that are not seene |
False |
0.73 |
0.514 |
5.582 |
2 Corinthians 4.18 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 4.18: whill we loke not on the thynges which are sene but on the thynges which are not sene. |
the things of the flesh, are called there the things that are seene, and the things of the spirit are called the things that are not seene |
False |
0.729 |
0.352 |
0.0 |
2 Corinthians 4.18 (AKJV) |
2 corinthians 4.18: while we looke not at the things which are seene, but at th things which are not seene: for the things which are seene, are temporall, but the things which are not seene, are eternall. |
the things of the flesh, are called there the things that are seene, and the things of the spirit are called the things that are not seene |
False |
0.727 |
0.571 |
5.798 |
2 Corinthians 4.18 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 4.18: whill we loke not on the thynges which are sene but on the thynges which are not sene. |
the things of the spirit are called the things that are not seene |
True |
0.719 |
0.233 |
0.0 |
2 Corinthians 4.18 (ODRV) |
2 corinthians 4.18: we not considering the things that are seen, but that are not seen. for the things that be seen, are temporal: but those that be not seen, are eternal. |
the things of the flesh, are called there the things that are seene, and the things of the spirit are called the things that are not seene |
False |
0.707 |
0.364 |
2.581 |
2 Corinthians 4.18 (Geneva) |
2 corinthians 4.18: while we looke not on the thinges which are seene, but on the things which are not seene: for the things which are seene, are temporall: but the things which are not seene, are eternall. |
the things of the spirit are called the things that are not seene |
True |
0.692 |
0.534 |
2.965 |
2 Corinthians 4.18 (AKJV) |
2 corinthians 4.18: while we looke not at the things which are seene, but at th things which are not seene: for the things which are seene, are temporall, but the things which are not seene, are eternall. |
the things of the spirit are called the things that are not seene |
True |
0.689 |
0.588 |
3.071 |
2 Corinthians 4.18 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 4.18: we not considering the things that are seen, but that are not seen. |
the things of the spirit are called the things that are not seene |
True |
0.687 |
0.503 |
1.129 |
Romans 8.5 (ODRV) - 0 |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; |
the things of the flesh, are called there the things that are seene |
True |
0.672 |
0.882 |
2.901 |
Romans 8.5 (Geneva) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: |
things of the flesh are seen |
False |
0.671 |
0.872 |
5.575 |
Romans 8.5 (Geneva) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: |
the things of the flesh, are called there the things that are seene |
True |
0.664 |
0.871 |
3.014 |
2 Corinthians 4.18 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 4.18: for the things which are seene, are temporall: |
the things of the flesh, are called there the things that are seene |
True |
0.645 |
0.826 |
2.008 |
2 Corinthians 4.18 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 4.18: while we looke not at the things which are seene, but at th things which are not seene: |
the things of the flesh, are called there the things that are seene |
True |
0.641 |
0.666 |
2.471 |
1 Corinthians 2.14 (Geneva) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: for they are foolishnesse vnto him: neither can hee knowe them, because they are spiritually discerned. |
the things of the spirit are called the things that are not seene |
True |
0.636 |
0.574 |
2.135 |
2 Corinthians 4.18 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 4.18: for thinges which are sene are temporall: |
the things of the flesh, are called there the things that are seene |
True |
0.636 |
0.3 |
0.0 |
Romans 8.5 (Geneva) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
the things of the flesh, are called there the things that are seene, and the things of the spirit are called the things that are not seene |
False |
0.632 |
0.792 |
7.112 |
2 Corinthians 4.18 (ODRV) |
2 corinthians 4.18: we not considering the things that are seen, but that are not seen. for the things that be seen, are temporal: but those that be not seen, are eternal. |
the things of the flesh, are called there the things that are seene |
True |
0.625 |
0.397 |
1.285 |
Romans 8.5 (AKJV) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
the things of the flesh, are called there the things that are seene, and the things of the spirit are called the things that are not seene |
False |
0.623 |
0.808 |
6.902 |
Romans 8.5 (ODRV) |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; but they that are according to the spirit are affected to the things that are of the spirit. |
the things of the flesh, are called there the things that are seene, and the things of the spirit are called the things that are not seene |
False |
0.623 |
0.755 |
6.517 |
Romans 8.5 (AKJV) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
the things of the flesh, are called there the things that are seene |
True |
0.615 |
0.844 |
3.017 |
1 Corinthians 2.14 (AKJV) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned. |
the things of the spirit are called the things that are not seene |
True |
0.612 |
0.504 |
2.208 |
Romans 8.5 (Vulgate) |
romans 8.5: qui enim secundum carnem sunt, quae carnis sunt, sapiunt: qui vero secundum spiritum sunt, quae sunt spiritus, sentiunt. |
things of the flesh are seen |
False |
0.604 |
0.377 |
0.0 |