2 Corinthians 4.18 (ODRV) |
2 corinthians 4.18: we not considering the things that are seen, but that are not seen. for the things that be seen, are temporal: but those that be not seen, are eternal. |
at things that are not seene which are eternall. we |
True |
0.844 |
0.745 |
0.274 |
2 Corinthians 4.18 (Geneva) - 2 |
2 corinthians 4.18: but the things which are not seene, are eternall. |
at things that are not seene which are eternall. we |
True |
0.837 |
0.943 |
1.715 |
2 Corinthians 4.18 (Tyndale) |
2 corinthians 4.18: whill we loke not on the thynges which are sene but on the thynges which are not sene. for thinges which are sene are temporall: but thynges which are not sene are eternall |
at things that are not seene which are eternall. we |
True |
0.836 |
0.819 |
0.599 |
2 Corinthians 4.18 (AKJV) |
2 corinthians 4.18: while we looke not at the things which are seene, but at th things which are not seene: for the things which are seene, are temporall, but the things which are not seene, are eternall. |
but at things that are not seene which are eternall. we looke at things in a spirituall way |
False |
0.824 |
0.878 |
3.133 |
2 Corinthians 4.18 (Geneva) |
2 corinthians 4.18: while we looke not on the thinges which are seene, but on the things which are not seene: for the things which are seene, are temporall: but the things which are not seene, are eternall. |
but at things that are not seene which are eternall. we looke at things in a spirituall way |
False |
0.823 |
0.787 |
3.15 |
2 Corinthians 4.18 (AKJV) |
2 corinthians 4.18: while we looke not at the things which are seene, but at th things which are not seene: for the things which are seene, are temporall, but the things which are not seene, are eternall. |
at things that are not seene which are eternall. we |
True |
0.818 |
0.903 |
1.782 |
2 Corinthians 4.18 (Tyndale) |
2 corinthians 4.18: whill we loke not on the thynges which are sene but on the thynges which are not sene. for thinges which are sene are temporall: but thynges which are not sene are eternall |
but at things that are not seene which are eternall. we looke at things in a spirituall way |
False |
0.818 |
0.644 |
0.599 |
2 Corinthians 4.18 (Vulgate) |
2 corinthians 4.18: non contemplantibus nobis quae videntur, sed quae non videntur. quae enim videntur, temporalia sunt: quae autem non videntur, aeterna sunt. |
at things that are not seene which are eternall. we |
True |
0.807 |
0.588 |
0.0 |
2 Corinthians 4.18 (ODRV) |
2 corinthians 4.18: we not considering the things that are seen, but that are not seen. for the things that be seen, are temporal: but those that be not seen, are eternal. |
but at things that are not seene which are eternall. we looke at things in a spirituall way |
False |
0.803 |
0.535 |
0.548 |
2 Corinthians 4.18 (Tyndale) |
2 corinthians 4.18: whill we loke not on the thynges which are sene but on the thynges which are not sene. for thinges which are sene are temporall: but thynges which are not sene are eternall |
are not seene which are eternall. we looke at things in a spirituall way |
True |
0.794 |
0.706 |
0.599 |
2 Corinthians 4.18 (Geneva) |
2 corinthians 4.18: while we looke not on the thinges which are seene, but on the things which are not seene: for the things which are seene, are temporall: but the things which are not seene, are eternall. |
are not seene which are eternall. we looke at things in a spirituall way |
True |
0.783 |
0.822 |
2.839 |
2 Corinthians 4.18 (AKJV) |
2 corinthians 4.18: while we looke not at the things which are seene, but at th things which are not seene: for the things which are seene, are temporall, but the things which are not seene, are eternall. |
are not seene which are eternall. we looke at things in a spirituall way |
True |
0.781 |
0.881 |
2.795 |
2 Corinthians 4.18 (Vulgate) |
2 corinthians 4.18: non contemplantibus nobis quae videntur, sed quae non videntur. quae enim videntur, temporalia sunt: quae autem non videntur, aeterna sunt. |
but at things that are not seene which are eternall. we looke at things in a spirituall way |
False |
0.78 |
0.376 |
0.0 |
2 Corinthians 4.18 (ODRV) |
2 corinthians 4.18: we not considering the things that are seen, but that are not seen. for the things that be seen, are temporal: but those that be not seen, are eternal. |
are not seene which are eternall. we looke at things in a spirituall way |
True |
0.778 |
0.551 |
0.274 |
2 Corinthians 4.18 (Vulgate) |
2 corinthians 4.18: non contemplantibus nobis quae videntur, sed quae non videntur. quae enim videntur, temporalia sunt: quae autem non videntur, aeterna sunt. |
are not seene which are eternall. we looke at things in a spirituall way |
True |
0.768 |
0.48 |
0.0 |