Hebrews 10.14 (AKJV) |
hebrews 10.14: for by one offering hee hath perfected for euer them that are sanctified. |
and that by one offering he hath for ever perfected those that are sanctifyed |
True |
0.897 |
0.937 |
3.276 |
Hebrews 10.14 (ODRV) |
hebrews 10.14: for by one oblation hath he consummated for euer them that are sanctified. |
and that by one offering he hath for ever perfected those that are sanctifyed |
True |
0.885 |
0.922 |
0.126 |
Hebrews 10.14 (Tyndale) |
hebrews 10.14: for with one offerynge hath he made parfecte for ever them that are sanctified. |
and that by one offering he hath for ever perfected those that are sanctifyed |
True |
0.879 |
0.882 |
0.132 |
Hebrews 10.14 (Geneva) |
hebrews 10.14: for with one offering hath he consecrated for euer them that are sanctified. |
and that by one offering he hath for ever perfected those that are sanctifyed |
True |
0.868 |
0.868 |
1.368 |
Hebrews 10.14 (Vulgate) |
hebrews 10.14: una enim oblatione, consummavit in sempiternum sanctificatos. |
and that by one offering he hath for ever perfected those that are sanctifyed |
True |
0.839 |
0.506 |
0.0 |
Hebrews 10.14 (AKJV) |
hebrews 10.14: for by one offering hee hath perfected for euer them that are sanctified. |
and that by one offering he hath for ever perfected those that are sanctifyed, so that now there is no more conscience of sin, |
False |
0.759 |
0.915 |
2.142 |
Hebrews 10.14 (ODRV) |
hebrews 10.14: for by one oblation hath he consummated for euer them that are sanctified. |
and that by one offering he hath for ever perfected those that are sanctifyed, so that now there is no more conscience of sin, |
False |
0.745 |
0.908 |
0.0 |
Hebrews 10.14 (Tyndale) |
hebrews 10.14: for with one offerynge hath he made parfecte for ever them that are sanctified. |
and that by one offering he hath for ever perfected those that are sanctifyed, so that now there is no more conscience of sin, |
False |
0.737 |
0.792 |
0.0 |
Hebrews 10.14 (Geneva) |
hebrews 10.14: for with one offering hath he consecrated for euer them that are sanctified. |
and that by one offering he hath for ever perfected those that are sanctifyed, so that now there is no more conscience of sin, |
False |
0.72 |
0.798 |
0.485 |
Hebrews 10.14 (Vulgate) |
hebrews 10.14: una enim oblatione, consummavit in sempiternum sanctificatos. |
and that by one offering he hath for ever perfected those that are sanctifyed, so that now there is no more conscience of sin, |
False |
0.71 |
0.29 |
0.0 |
Hebrews 9.28 (ODRV) |
hebrews 9.28: so also christ was offered once to exhaust the sinnes of many. the second time he shal appeare without sinne to them that expect him, vnto saluation. |
and that by one offering he hath for ever perfected those that are sanctifyed |
True |
0.679 |
0.382 |
0.0 |
Hebrews 10.18 (Tyndale) |
hebrews 10.18: and where remission of these thinges is there is no moare offerynge for synne. |
and that by one offering he hath for ever perfected those that are sanctifyed, so that now there is no more conscience of sin, |
False |
0.674 |
0.173 |
0.0 |
Hebrews 10.18 (Geneva) |
hebrews 10.18: nowe where remission of these things is, there is no more offering for sinne. |
and that by one offering he hath for ever perfected those that are sanctifyed, so that now there is no more conscience of sin, |
False |
0.667 |
0.339 |
0.485 |
Hebrews 10.18 (AKJV) |
hebrews 10.18: now, where remission of these is, there is no more offering for sinne. |
and that by one offering he hath for ever perfected those that are sanctifyed, so that now there is no more conscience of sin, |
False |
0.658 |
0.333 |
0.545 |
Hebrews 10.18 (Geneva) |
hebrews 10.18: nowe where remission of these things is, there is no more offering for sinne. |
that now there is no more conscience of sin, |
True |
0.657 |
0.43 |
0.0 |
Hebrews 9.28 (Tyndale) |
hebrews 9.28: even so christ was once offered to take awaye the synnes of many and vnto them that loke for him shall he appeare agayne without synne vnto saluacion. |
and that by one offering he hath for ever perfected those that are sanctifyed |
True |
0.653 |
0.368 |
0.0 |
Hebrews 10.18 (AKJV) |
hebrews 10.18: now, where remission of these is, there is no more offering for sinne. |
that now there is no more conscience of sin, |
True |
0.638 |
0.463 |
0.0 |
Hebrews 9.28 (AKJV) |
hebrews 9.28: so christ was once offered to beare the sinnes of many, & vnto them that looke for him shall hee appeare the second time without sinne, vnto saluation. |
and that by one offering he hath for ever perfected those that are sanctifyed |
True |
0.627 |
0.363 |
0.0 |
Hebrews 10.2 (ODRV) |
hebrews 10.2: otherwise they should haue ceased to be offered, because the worshippers once cleansed should haue no conscience of sinne any longer. |
that now there is no more conscience of sin, |
True |
0.614 |
0.722 |
0.508 |
Hebrews 9.28 (Geneva) |
hebrews 9.28: so christ was once offered to take away the sinnes of many, and vnto them that looke for him, shall he appeare the second time without sinne vnto saluation. |
and that by one offering he hath for ever perfected those that are sanctifyed |
True |
0.614 |
0.388 |
0.0 |
Hebrews 10.2 (AKJV) |
hebrews 10.2: for then would they not haue ceased to be offered, because that the worshippers once purged, should haue had no more conscience of sinnes? |
that now there is no more conscience of sin, |
True |
0.613 |
0.791 |
0.53 |