Matthew 11.17 (AKJV) - 1 |
matthew 11.17: wee haue mourned vnto you, and ye haue not lamented. |
we have mourned unto you, and ye have not lamented |
False |
0.877 |
0.943 |
1.272 |
Matthew 11.17 (ODRV) - 2 |
matthew 11.17: we haue lamented, and you haue not mourned. |
we have mourned unto you, and ye have not lamented |
False |
0.846 |
0.922 |
1.14 |
Matthew 11.17 (Tyndale) - 2 |
matthew 11.17: we have morned vnto you and ye have not sorowed. |
we have mourned unto you, and ye have not lamented |
False |
0.753 |
0.878 |
0.321 |
Matthew 11.17 (Geneva) |
matthew 11.17: and say, we haue piped vnto you, and ye haue not daunced, we haue mourned vnto you, and ye haue not lamented. |
we have mourned unto you, and ye have not lamented |
False |
0.74 |
0.924 |
1.123 |
Matthew 11.17 (Wycliffe) - 1 |
matthew 11.17: we han morned to you, and ye han not weilid. |
we have mourned unto you, and ye have not lamented |
False |
0.706 |
0.506 |
0.306 |