James 2.14 (AKJV) |
james 2.14: what doth it profit, my brethren, though a man say hee hath faith, and haue not workes? can faith saue him? |
what doth it profit, my brethren, if a man say he hath faith, and have not works? can faith ( that faith, to wit, which is without works) save him? jam. 2.14 |
True |
0.924 |
0.948 |
6.821 |
James 2.14 (ODRV) |
james 2.14: what shal it profit, my brethren, if a man say he hath faith, but hath not workes? shal faith be able to saue him? |
what doth it profit, my brethren, if a man say he hath faith, and have not works? can faith ( that faith, to wit, which is without works) save him? jam. 2.14 |
True |
0.916 |
0.923 |
5.182 |
James 2.14 (Geneva) |
james 2.14: what auaileth it, my brethren, though a man saith he hath faith, when he hath no workes? can that faith saue him? |
what doth it profit, my brethren, if a man say he hath faith, and have not works? can faith ( that faith, to wit, which is without works) save him? jam. 2.14 |
True |
0.914 |
0.831 |
3.47 |
James 2.14 (AKJV) - 0 |
james 2.14: what doth it profit, my brethren, though a man say hee hath faith, and haue not workes? |
what doth it profit, my brethren, if a man say he hath faith, and have not works |
True |
0.901 |
0.956 |
5.661 |
James 2.14 (ODRV) - 0 |
james 2.14: what shal it profit, my brethren, if a man say he hath faith, but hath not workes? |
what doth it profit, my brethren, if a man say he hath faith, and have not works |
True |
0.897 |
0.957 |
3.967 |
James 2.14 (Geneva) - 0 |
james 2.14: what auaileth it, my brethren, though a man saith he hath faith, when he hath no workes? |
what doth it profit, my brethren, if a man say he hath faith, and have not works |
True |
0.879 |
0.93 |
1.435 |
James 2.14 (Tyndale) |
james 2.14: what a vayleth it my brethren though a man saye he hath fayth when he hath no dedes? can fayth save him? |
what doth it profit, my brethren, if a man say he hath faith, and have not works? can faith ( that faith, to wit, which is without works) save him? jam. 2.14 |
True |
0.872 |
0.5 |
3.605 |
James 2.14 (Vulgate) - 0 |
james 2.14: quid proderit, fratres mei, si fidem quis dicat se habere, opera autem non habeat? |
what doth it profit, my brethren, if a man say he hath faith, and have not works |
True |
0.832 |
0.743 |
0.0 |
James 2.14 (Tyndale) |
james 2.14: what a vayleth it my brethren though a man saye he hath fayth when he hath no dedes? can fayth save him? |
what doth it profit, my brethren, if a man say he hath faith, and have not works |
True |
0.815 |
0.712 |
0.97 |
James 2.14 (AKJV) - 1 |
james 2.14: can faith saue him? |
can faith ( that faith, to wit, which is without works) save him |
True |
0.793 |
0.844 |
1.022 |
James 2.14 (Geneva) - 1 |
james 2.14: can that faith saue him? |
can faith ( that faith, to wit, which is without works) save him |
True |
0.785 |
0.871 |
1.022 |
James 2.14 (Vulgate) - 1 |
james 2.14: numquid poterit fides salvare eum? |
can faith ( that faith, to wit, which is without works) save him |
True |
0.756 |
0.63 |
0.0 |
James 2.14 (ODRV) - 1 |
james 2.14: shal faith be able to saue him? |
can faith ( that faith, to wit, which is without works) save him |
True |
0.752 |
0.794 |
0.922 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
what doth it profit, my brethren, if a man say he hath faith, and have not works? can faith ( that faith, to wit, which is without works) save him? jam. 2.14 |
True |
0.751 |
0.269 |
6.678 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
can faith ( that faith, to wit, which is without works) save him |
True |
0.748 |
0.497 |
3.157 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
what doth it profit, my brethren, if a man say he hath faith, and have not works? can faith ( that faith, to wit, which is without works) save him? jam. 2.14 |
True |
0.741 |
0.344 |
1.839 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
what doth it profit, my brethren, if a man say he hath faith, and have not works? can faith ( that faith, to wit, which is without works) save him? jam. 2.14 |
True |
0.732 |
0.21 |
1.755 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
can faith ( that faith, to wit, which is without works) save him |
True |
0.727 |
0.571 |
0.879 |
James 2.14 (Tyndale) |
james 2.14: what a vayleth it my brethren though a man saye he hath fayth when he hath no dedes? can fayth save him? |
can faith ( that faith, to wit, which is without works) save him |
True |
0.722 |
0.671 |
2.366 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
can faith ( that faith, to wit, which is without works) save him |
True |
0.698 |
0.345 |
0.84 |
James 2.17 (Tyndale) |
james 2.17: even so fayth yf it have no dedes is deed in it selfe. |
can faith ( that faith, to wit, which is without works) save him |
True |
0.674 |
0.191 |
0.0 |
James 2.17 (Vulgate) |
james 2.17: sic et fides, si non habeat opera, mortua est in semetipsa. |
can faith ( that faith, to wit, which is without works) save him |
True |
0.672 |
0.24 |
0.0 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
what doth it profit, my brethren, if a man say he hath faith, and have not works |
True |
0.65 |
0.647 |
2.872 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
what doth it profit, my brethren, if a man say he hath faith, and have not works |
True |
0.642 |
0.539 |
0.442 |