1 John 3.9 (AKJV) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, doth not commit sinne: for his seede remaineth in him, and he cannot sinne, because he is borne of god. |
therefore it is said, that he that is born of god doth not commit sin, (to wit, not so as the unregenerate do, not so as to give themselves up to the practice of sin) for his seed remaineth in him |
False |
0.799 |
0.88 |
5.737 |
1 John 3.9 (ODRV) |
1 john 3.9: euery one that is borne of god, committeth not sinne: because his seed abideth in him, and he can not sinne because he is borne of god. |
therefore it is said, that he that is born of god doth not commit sin, (to wit, not so as the unregenerate do, not so as to give themselves up to the practice of sin) for his seed remaineth in him |
False |
0.794 |
0.796 |
1.914 |
1 John 3.9 (Tyndale) |
1 john 3.9: whosoever is borne of god sinneth not: for his seed remayneth in him and he cannot sinne because he is borne of god. |
therefore it is said, that he that is born of god doth not commit sin, (to wit, not so as the unregenerate do, not so as to give themselves up to the practice of sin) for his seed remaineth in him |
False |
0.781 |
0.804 |
1.975 |
1 John 3.9 (Geneva) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, sinneth not: for his seede remaineth in him, neither can hee sinne, because he is borne of god. |
therefore it is said, that he that is born of god doth not commit sin, (to wit, not so as the unregenerate do, not so as to give themselves up to the practice of sin) for his seed remaineth in him |
False |
0.78 |
0.735 |
1.914 |
1 John 5.18 (AKJV) - 0 |
1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
therefore it is said, that he that is born of god doth not commit sin, (to wit, not so as the unregenerate do, not so as to give themselves up to the practice of sin) for his seed remaineth in him |
False |
0.71 |
0.304 |
0.471 |
1 John 5.18 (Geneva) - 0 |
1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
therefore it is said, that he that is born of god doth not commit sin, (to wit, not so as the unregenerate do, not so as to give themselves up to the practice of sin) for his seed remaineth in him |
False |
0.71 |
0.304 |
0.471 |
1 John 5.18 (ODRV) |
1 john 5.18: we know that euery one which is borne of god, sinneth not: but the generation of god preserueth him, and the wicked one toucheth him not. |
therefore it is said, that he that is born of god doth not commit sin, (to wit, not so as the unregenerate do, not so as to give themselves up to the practice of sin) for his seed remaineth in him |
False |
0.696 |
0.206 |
0.566 |