Lamentations 3.32 (AKJV) |
lamentations 3.32: but though hee cause griefe, yet will hee haue compassion according to the multitude of his mercies. |
but though he cause grief, he will turn again, and have compassion according to the multitude of his mercies lam |
True |
0.89 |
0.952 |
1.037 |
Lamentations 3.32 (Geneva) |
lamentations 3.32: but though he sende affliction, yet will he haue compassion according to the multitude of his mercies. |
but though he cause grief, he will turn again, and have compassion according to the multitude of his mercies lam |
True |
0.859 |
0.812 |
0.294 |
Lamentations 3.32 (AKJV) |
lamentations 3.32: but though hee cause griefe, yet will hee haue compassion according to the multitude of his mercies. |
but though he cause grief, he will turn again, and have compassion according to the multitude of his mercies lam. 3.31, 32 for a small moment (saith he) have i forsaken thee: but with everlasting mercies will i gather thee |
False |
0.768 |
0.904 |
3.385 |
Lamentations 3.32 (Geneva) |
lamentations 3.32: but though he sende affliction, yet will he haue compassion according to the multitude of his mercies. |
but though he cause grief, he will turn again, and have compassion according to the multitude of his mercies lam. 3.31, 32 for a small moment (saith he) have i forsaken thee: but with everlasting mercies will i gather thee |
False |
0.768 |
0.202 |
2.049 |
Lamentations 3.32 (ODRV) |
lamentations 3.32: because if he hath reiected, he wil also haue mercie, according to the multitude of his mercies. |
but though he cause grief, he will turn again, and have compassion according to the multitude of his mercies lam |
True |
0.734 |
0.424 |
0.211 |
Isaiah 54.7 (Geneva) |
isaiah 54.7: for a litle while haue i forsaken thee, but with great compassion will i gather thee. |
but though he cause grief, he will turn again, and have compassion according to the multitude of his mercies lam. 3.31, 32 for a small moment (saith he) have i forsaken thee: but with everlasting mercies will i gather thee |
False |
0.722 |
0.624 |
0.851 |
Isaiah 54.7 (AKJV) |
isaiah 54.7: for a small moment haue i forsaken thee, but with great mercies will i gather thee. |
but though he cause grief, he will turn again, and have compassion according to the multitude of his mercies lam. 3.31, 32 for a small moment (saith he) have i forsaken thee: but with everlasting mercies will i gather thee |
False |
0.719 |
0.877 |
2.765 |
Isaiah 54.7 (Douay-Rheims) |
isaiah 54.7: for a, small moment have i forsaken thee, but with great mercies will i gather thee. |
but with everlasting mercies will i gather thee |
True |
0.718 |
0.835 |
0.0 |
Isaiah 54.7 (Douay-Rheims) |
isaiah 54.7: for a, small moment have i forsaken thee, but with great mercies will i gather thee. |
but though he cause grief, he will turn again, and have compassion according to the multitude of his mercies lam. 3.31, 32 for a small moment (saith he) have i forsaken thee: but with everlasting mercies will i gather thee |
False |
0.715 |
0.919 |
2.87 |
Isaiah 54.7 (AKJV) |
isaiah 54.7: for a small moment haue i forsaken thee, but with great mercies will i gather thee. |
but with everlasting mercies will i gather thee |
True |
0.712 |
0.849 |
0.0 |
Isaiah 54.7 (Geneva) |
isaiah 54.7: for a litle while haue i forsaken thee, but with great compassion will i gather thee. |
but with everlasting mercies will i gather thee |
True |
0.646 |
0.72 |
0.0 |
Isaiah 54.7 (Douay-Rheims) |
isaiah 54.7: for a, small moment have i forsaken thee, but with great mercies will i gather thee. |
31, 32 for a small moment (saith he) have i forsaken thee |
True |
0.608 |
0.776 |
0.0 |
Isaiah 54.7 (AKJV) |
isaiah 54.7: for a small moment haue i forsaken thee, but with great mercies will i gather thee. |
31, 32 for a small moment (saith he) have i forsaken thee |
True |
0.607 |
0.692 |
0.0 |