Isaiah 54.8 (AKJV) |
isaiah 54.8: in a litle wrath i hid my face from thee, for a moment; but with euerlasting kindnesse will i haue mercie on thee, saith the lord thy redeemer. |
in a little wrath i had my face from thee for a moment but with everlasting k*ndness will i have mercy on thee, saith the lord thy redeemer, isa |
True |
0.941 |
0.934 |
2.857 |
Isaiah 54.8 (Douay-Rheims) |
isaiah 54.8: in a moment of indignation have i hid my face a little while from thee, but with everlasting kindness have i had mercy on thee, said the lord thy redeemer. |
in a little wrath i had my face from thee for a moment but with everlasting k*ndness will i have mercy on thee, saith the lord thy redeemer, isa |
True |
0.929 |
0.842 |
2.931 |
Isaiah 54.8 (Geneva) |
isaiah 54.8: for a moment, in mine anger, i hid my face from thee for a litle season, but with euerlasting mercy haue i had compassion on thee, sayth the lord thy redeemer. |
in a little wrath i had my face from thee for a moment but with everlasting k*ndness will i have mercy on thee, saith the lord thy redeemer, isa |
True |
0.917 |
0.849 |
1.004 |
Hebrews 12.12 (AKJV) |
hebrews 12.12: wherefore lift vp the handes which hang downe, and the feeble knees. |
therefore lift up the hands that hang down, |
True |
0.855 |
0.885 |
0.338 |
Hebrews 12.12 (Geneva) |
hebrews 12.12: wherfore lift vp your hands which hang downe, and your weake knees, |
therefore lift up the hands that hang down, |
True |
0.82 |
0.878 |
0.589 |
Isaiah 54.8 (Douay-Rheims) |
isaiah 54.8: in a moment of indignation have i hid my face a little while from thee, but with everlasting kindness have i had mercy on thee, said the lord thy redeemer. |
in a little wrath i had my face from thee for a moment but with everlasting k*ndness will i have mercy on thee, saith the lord thy redeemer, isa. 54.7, 8. therefore lift up the hands that hang down, |
False |
0.779 |
0.858 |
3.199 |
Isaiah 54.8 (AKJV) |
isaiah 54.8: in a litle wrath i hid my face from thee, for a moment; but with euerlasting kindnesse will i haue mercie on thee, saith the lord thy redeemer. |
in a little wrath i had my face from thee for a moment but with everlasting k*ndness will i have mercy on thee, saith the lord thy redeemer, isa. 54.7, 8. therefore lift up the hands that hang down, |
False |
0.776 |
0.905 |
3.117 |
Isaiah 54.8 (Geneva) |
isaiah 54.8: for a moment, in mine anger, i hid my face from thee for a litle season, but with euerlasting mercy haue i had compassion on thee, sayth the lord thy redeemer. |
in a little wrath i had my face from thee for a moment but with everlasting k*ndness will i have mercy on thee, saith the lord thy redeemer, isa. 54.7, 8. therefore lift up the hands that hang down, |
False |
0.76 |
0.739 |
1.258 |