Romans 7.18 (ODRV) - 0 |
romans 7.18: for i know that there dwelleth not in me, that is to say, in my flesh, good. |
me. in my flesh dwells nothing that is good |
True |
0.797 |
0.9 |
1.086 |
Romans 7.18 (AKJV) - 0 |
romans 7.18: for i know, that in me (that is, in my flesh) dwelleth no good thing. |
me. in my flesh dwells nothing that is good |
True |
0.795 |
0.93 |
1.086 |
Romans 7.18 (Geneva) - 0 |
romans 7.18: for i know, that in me, that is, in my flesh, dwelleth no good thing: |
me. in my flesh dwells nothing that is good |
True |
0.792 |
0.934 |
1.086 |
Romans 7.18 (Geneva) - 0 |
romans 7.18: for i know, that in me, that is, in my flesh, dwelleth no good thing: |
me. in my flesh dwells nothing |
True |
0.769 |
0.932 |
0.503 |
Romans 7.18 (Tyndale) - 0 |
romans 7.18: for i knowe that in me (that is to saye in my flesshe) dwelleth no good thinge. |
me. in my flesh dwells nothing that is good |
True |
0.765 |
0.892 |
0.301 |
Romans 7.18 (AKJV) - 0 |
romans 7.18: for i know, that in me (that is, in my flesh) dwelleth no good thing. |
me. in my flesh dwells nothing |
True |
0.762 |
0.928 |
0.503 |
Romans 7.18 (Tyndale) - 0 |
romans 7.18: for i knowe that in me (that is to saye in my flesshe) dwelleth no good thinge. |
me. in my flesh dwells nothing |
True |
0.736 |
0.893 |
0.0 |
Romans 7.18 (ODRV) - 0 |
romans 7.18: for i know that there dwelleth not in me, that is to say, in my flesh, good. |
me. in my flesh dwells nothing |
True |
0.735 |
0.926 |
0.503 |
Romans 7.18 (Vulgate) - 0 |
romans 7.18: scio enim quia non habitat in me, hoc est in carne mea, bonum. |
me. in my flesh dwells nothing that is good |
True |
0.706 |
0.39 |
0.0 |
Romans 7.18 (Geneva) |
romans 7.18: for i know, that in me, that is, in my flesh, dwelleth no good thing: for to wil is preset with me: but i find no meanes to perform that which is good. |
separate from the power of god and the divine assistance vouchsafed unto me. in my flesh dwells nothing that is good |
False |
0.633 |
0.676 |
0.804 |
Romans 7.18 (Tyndale) |
romans 7.18: for i knowe that in me (that is to saye in my flesshe) dwelleth no good thinge. to will is present with me: but i fynde no meanes to performe that which is good. |
separate from the power of god and the divine assistance vouchsafed unto me. in my flesh dwells nothing that is good |
False |
0.63 |
0.429 |
0.394 |
Romans 7.18 (AKJV) - 0 |
romans 7.18: for i know, that in me (that is, in my flesh) dwelleth no good thing. |
separate from the power of god and the divine assistance vouchsafed unto me. in my flesh dwells nothing that is good |
False |
0.625 |
0.826 |
0.845 |
Romans 7.18 (ODRV) - 0 |
romans 7.18: for i know that there dwelleth not in me, that is to say, in my flesh, good. |
separate from the power of god and the divine assistance vouchsafed unto me. in my flesh dwells nothing that is good |
False |
0.623 |
0.727 |
0.845 |