John 14.28 (AKJV) - 2 |
john 14.28: for my father is greater then i. |
my father, saith christ, is greater than i |
True |
0.841 |
0.764 |
1.101 |
John 14.28 (Vulgate) - 3 |
john 14.28: quia pater major me est. |
my father, saith christ, is greater than i |
True |
0.796 |
0.683 |
0.0 |
John 14.28 (Geneva) - 2 |
john 14.28: for the father is greater then i. |
my father, saith christ, is greater than i |
True |
0.784 |
0.692 |
1.101 |
John 10.29 (Geneva) |
john 10.29: my father which gaue them me, is greater then all, and none is able to take them out of my fathers hand. |
my father, saith christ, is greater than i, and none is able to pluck you out of your fathers hands |
False |
0.781 |
0.857 |
0.306 |
John 10.29 (AKJV) |
john 10.29: my father which gaue them me, is greater then all: and no man is able to plucke them out of my fathers hand. |
my father, saith christ, is greater than i, and none is able to pluck you out of your fathers hands |
False |
0.78 |
0.881 |
0.28 |
John 10.29 (ODRV) |
john 10.29: my father, that which he hath giuen me, is greater then al: and no man can plucke them out of the hand of my father. |
my father, saith christ, is greater than i, and none is able to pluck you out of your fathers hands |
False |
0.776 |
0.83 |
0.392 |
John 10.29 (Tyndale) |
john 10.29: my father which gave the me is greatter then all and no man is able to take them out of my fathers honde. |
my father, saith christ, is greater than i, and none is able to pluck you out of your fathers hands |
False |
0.765 |
0.667 |
0.293 |
John 10.29 (ODRV) - 0 |
john 10.29: my father, that which he hath giuen me, is greater then al: |
my father, saith christ, is greater than i |
True |
0.755 |
0.62 |
0.969 |
John 14.12 (Geneva) |
john 14.12: verely, verely i say vnto you, he that beleeueth in me, the workes that i doe, hee shall doe also, and greater then these shall he doe: for i goe vnto my father. |
my father, saith christ, is greater than i |
True |
0.698 |
0.262 |
0.674 |
John 10.29 (Geneva) |
john 10.29: my father which gaue them me, is greater then all, and none is able to take them out of my fathers hand. |
my father, saith christ, is greater than i |
True |
0.672 |
0.526 |
0.932 |
John 10.29 (AKJV) |
john 10.29: my father which gaue them me, is greater then all: and no man is able to plucke them out of my fathers hand. |
my father, saith christ, is greater than i |
True |
0.666 |
0.568 |
0.866 |
John 14.28 (ODRV) |
john 14.28: you haue heard that i said to you, i goe, and i come to you. if you loued me, you would be glad verily, that i goe to the father: because the father is greater then i. |
my father, saith christ, is greater than i |
True |
0.658 |
0.607 |
1.017 |
John 10.29 (Tyndale) |
john 10.29: my father which gave the me is greatter then all and no man is able to take them out of my fathers honde. |
my father, saith christ, is greater than i |
True |
0.652 |
0.362 |
0.695 |