1 Peter 5.8 (Geneva) - 1 |
1 peter 5.8: for your aduersarie the deuil as a roaring lyon walketh about, seeking whom he may deuoure: |
the adversary the devil goes about like a roaring lyon, seeking whom he may devour. alas |
True |
0.86 |
0.941 |
1.468 |
1 Peter 5.8 (AKJV) - 1 |
1 peter 5.8: because your aduersary the deuill, as a roaring lion walketh about, seeking whom he may deuoure. |
the adversary the devil goes about like a roaring lyon, seeking whom he may devour. alas |
True |
0.853 |
0.942 |
0.0 |
1 Peter 5.8 (ODRV) - 1 |
1 peter 5.8: because your aduersarie the diuel as a roaring lion goeth about, seeking whom he may deuoure. |
the adversary the devil goes about like a roaring lyon, seeking whom he may devour. alas |
True |
0.843 |
0.945 |
0.0 |
1 Peter 5.8 (AKJV) - 1 |
1 peter 5.8: because your aduersary the deuill, as a roaring lion walketh about, seeking whom he may deuoure. |
i must expect to be tempted, for the adversary the devil goes about like a roaring lyon, seeking whom he may devour. alas |
False |
0.8 |
0.873 |
0.0 |
1 Peter 5.8 (ODRV) - 1 |
1 peter 5.8: because your aduersarie the diuel as a roaring lion goeth about, seeking whom he may deuoure. |
i must expect to be tempted, for the adversary the devil goes about like a roaring lyon, seeking whom he may devour. alas |
False |
0.792 |
0.887 |
0.0 |
1 Peter 5.8 (Geneva) - 1 |
1 peter 5.8: for your aduersarie the deuil as a roaring lyon walketh about, seeking whom he may deuoure: |
i must expect to be tempted, for the adversary the devil goes about like a roaring lyon, seeking whom he may devour. alas |
False |
0.79 |
0.878 |
1.468 |
1 Peter 5.8 (Tyndale) |
1 peter 5.8: be sober and watch for youre adversary the devyll as a rorynge lion walketh about sekynge whom he maye devoure: |
the adversary the devil goes about like a roaring lyon, seeking whom he may devour. alas |
True |
0.745 |
0.757 |
1.267 |
1 Peter 5.8 (Tyndale) |
1 peter 5.8: be sober and watch for youre adversary the devyll as a rorynge lion walketh about sekynge whom he maye devoure: |
i must expect to be tempted, for the adversary the devil goes about like a roaring lyon, seeking whom he may devour. alas |
False |
0.733 |
0.216 |
1.267 |