| Galatians 6.1 (AKJV) |
galatians 6.1: brethren, if a man bee ouertaken in a fault: yee which are spirituall, restore such a one in the spirit of meeknesse, considering thy selfe least thou also be tempted. |
that if any be overtaken with a fault, he be restored by a spirit of meekness |
True |
0.721 |
0.846 |
0.43 |
| Galatians 6.1 (Geneva) |
galatians 6.1: brethren, if a man be suddenly taken in any offence, ye which are spirituall, restore such one with the spirit of meekenes, considering thy selfe, least thou also be tempted. |
that if any be overtaken with a fault, he be restored by a spirit of meekness |
True |
0.674 |
0.683 |
0.231 |
| Galatians 6.1 (AKJV) |
galatians 6.1: brethren, if a man bee ouertaken in a fault: yee which are spirituall, restore such a one in the spirit of meeknesse, considering thy selfe least thou also be tempted. |
lest any be hardened through the deceitfulness of sin, and that if any be overtaken with a fault, he be restored by a spirit of meekness |
False |
0.662 |
0.695 |
0.468 |
| Galatians 6.1 (ODRV) |
galatians 6.1: brethren, and if a man be preoccupated in any fault, you that are spiritual, instruct such an one in the spirit of lenitie, considering thine owne self, lest thou also be tempted. |
that if any be overtaken with a fault, he be restored by a spirit of meekness |
True |
0.662 |
0.448 |
0.43 |
| Hebrews 3.13 (Geneva) |
hebrews 3.13: but exhort one another dayly, while it is called to day, lest any of you be hardened through the deceitfulnes of sinne. |
lest any be hardened through the deceitfulness of sin |
True |
0.63 |
0.944 |
1.035 |
| Hebrews 3.13 (AKJV) |
hebrews 3.13: but exhort one another dayly, while it is called to day, least any of you be hardned through the deceitfulnesse of sinne. |
lest any be hardened through the deceitfulness of sin |
True |
0.621 |
0.927 |
0.0 |
| Hebrews 3.13 (Tyndale) |
hebrews 3.13: but exhorte one another dayly whill is it called to daye lest eny of you wexe harde herted thorow the deceytfullnesse of sinne. |
lest any be hardened through the deceitfulness of sin |
True |
0.61 |
0.821 |
0.0 |