Joel 2.15 (Geneva) |
joel 2.15: blowe the trumpet in zion, sanctifie a fast, call a solemne assembly. |
blowing the trumpet in zion, proclaiming this fast, calling these solemn assemblies |
True |
0.869 |
0.942 |
0.0 |
Joel 2.15 (AKJV) |
joel 2.15: blow the trumpet in zion, sanctifie a fast, call a solemne assembly. |
blowing the trumpet in zion, proclaiming this fast, calling these solemn assemblies |
True |
0.865 |
0.933 |
0.0 |
Joel 2.15 (Douay-Rheims) |
joel 2.15: blow the trumpet in sion, sanctify a fast, call a solemn assembly, |
blowing the trumpet in zion, proclaiming this fast, calling these solemn assemblies |
True |
0.862 |
0.935 |
0.736 |
Joel 2.15 (Geneva) |
joel 2.15: blowe the trumpet in zion, sanctifie a fast, call a solemne assembly. |
blowing the trumpet in zion, proclaiming this fast, calling these solemn assemblies, that the inhabitants of the whole land might tremble |
False |
0.787 |
0.915 |
0.664 |
Joel 2.1 (Douay-Rheims) - 0 |
joel 2.1: blow ye the trumpet in sion, sound an alarm in my holy mountain, let all the inhabitants of the land tremble: |
blowing the trumpet in zion, proclaiming this fast, calling these solemn assemblies, that the inhabitants of the whole land might tremble |
False |
0.784 |
0.437 |
2.727 |
Joel 2.15 (AKJV) |
joel 2.15: blow the trumpet in zion, sanctifie a fast, call a solemne assembly. |
blowing the trumpet in zion, proclaiming this fast, calling these solemn assemblies, that the inhabitants of the whole land might tremble |
False |
0.783 |
0.9 |
0.664 |
Joel 2.15 (Douay-Rheims) |
joel 2.15: blow the trumpet in sion, sanctify a fast, call a solemn assembly, |
blowing the trumpet in zion, proclaiming this fast, calling these solemn assemblies, that the inhabitants of the whole land might tremble |
False |
0.768 |
0.88 |
2.214 |
Joel 2.1 (AKJV) |
joel 2.1: blow yee the trumpet in zion, & sound an alarme in my holy mountaine: let all the inhabitants of the land tremble: for the day of the lord cometh, for it is nie at hand; |
blowing the trumpet in zion, proclaiming this fast, calling these solemn assemblies, that the inhabitants of the whole land might tremble |
False |
0.708 |
0.26 |
2.465 |
Joel 2.1 (Geneva) |
joel 2.1: blowe the trumpet in zion, and shoute in mine holy mountaine: let all the inhabitants of the lande tremble: for the day of the lord is come: for it is at hand. |
blowing the trumpet in zion, proclaiming this fast, calling these solemn assemblies, that the inhabitants of the whole land might tremble |
False |
0.704 |
0.388 |
1.717 |