John 4.34 (Tyndale) - 1 |
john 4.34: my meate is to doo the will of him that sent me. |
our saviour said, it was his meat to do the will of him that sent him, john 4 |
True |
0.815 |
0.887 |
1.075 |
John 4.34 (AKJV) |
john 4.34: iesus saith vnto them, my meat is, to doe the will of him that sent mee, and to finish his worke. |
our saviour said, it was his meat to do the will of him that sent him, john 4 |
True |
0.8 |
0.876 |
2.436 |
John 4.34 (Geneva) |
john 4.34: iesus saide vnto them, my meate is that i may doe the will of him that sent me, and finish his worke. |
our saviour said, it was his meat to do the will of him that sent him, john 4 |
True |
0.799 |
0.843 |
0.854 |
John 4.34 (Vulgate) |
john 4.34: dicit eis jesus: meus cibus est ut faciam voluntatem ejus qui misit me, ut perficiam opus ejus. |
our saviour said, it was his meat to do the will of him that sent him, john 4 |
True |
0.779 |
0.201 |
0.429 |
John 4.34 (ODRV) |
john 4.34: iesvs saith to them: my meate is to doe the il of him that sent me, to perfit his worke. |
our saviour said, it was his meat to do the will of him that sent him, john 4 |
True |
0.761 |
0.839 |
0.854 |
John 4.34 (Wycliffe) |
john 4.34: jhesus seith to hem, my mete is, that y do the wille of hym that sente me, that y perfourme the werk of hym. |
our saviour said, it was his meat to do the will of him that sent him, john 4 |
True |
0.705 |
0.47 |
0.489 |
Psalms 119.72 (AKJV) |
psalms 119.72: the law of thy mouth is better vnto me: then thousands of gold and siluer. |
david lookt upon the word better than gold, psal |
True |
0.685 |
0.23 |
0.936 |
Psalms 119.72 (Geneva) |
psalms 119.72: the lawe of thy mouth is better vnto me, then thousands of golde and siluer. |
david lookt upon the word better than gold, psal |
True |
0.683 |
0.244 |
0.629 |
Psalms 119.127 (Geneva) |
psalms 119.127: therefore loue i thy commandements aboue golde, yea, aboue most fine golde. |
david lookt upon the word better than gold, psal |
True |
0.683 |
0.239 |
0.0 |
Job 23.12 (AKJV) |
job 23.12: neither haue i gone backe from the commaundement of his lippes, i haue esteemed the words of his mouth more then my necessary food. |
job esteemed the word of god as more than his necessary food, job 23 |
True |
0.634 |
0.831 |
1.536 |
Job 23.12 (Geneva) |
job 23.12: neyther haue i departed from the commandement of his lippes, and i haue esteemed the words of his mouth more then mine appointed foode. |
job esteemed the word of god as more than his necessary food, job 23 |
True |
0.619 |
0.475 |
0.379 |