Acts 26.31 (Geneva) |
acts 26.31: and when they were gone apart, they talked betweene themselues, saying, this man doeth nothing worthy of death, nor of bonds. |
as those hearers of st. paul, who said, this man doth nothing worthy of death or bonds, act. 26.31, 32. these were not so furious, |
False |
0.714 |
0.787 |
1.353 |
Acts 26.31 (ODRV) |
acts 26.31: and going aside, they spake among themselues, saying, that this man hath done nothing worthie of death or bands. |
as those hearers of st. paul, who said, this man doth nothing worthy of death or bonds, act. 26.31, 32. these were not so furious, |
False |
0.708 |
0.775 |
0.82 |
Acts 26.31 (AKJV) |
acts 26.31: and when they were gone aside, they talked betweene themselues, saying, this man doeth nothing worthy of death, or of bonds. |
as those hearers of st. paul, who said, this man doth nothing worthy of death or bonds, act. 26.31, 32. these were not so furious, |
False |
0.703 |
0.776 |
1.353 |
Acts 26.31 (Tyndale) |
acts 26.31: and when they were gone aparte they talked betwene them selves sayinge: this man doeth nothinge worthy of deeth nor of bondes. |
as those hearers of st. paul, who said, this man doth nothing worthy of death or bonds, act. 26.31, 32. these were not so furious, |
False |
0.691 |
0.492 |
0.768 |