Matthew 25.22 (AKJV) - 0 |
matthew 25.22: he also that had receiued two talents, came and said, lord, thou deliueredst vnto me two talents: |
he that had the five talents, said, lord, thou deliveredst to me five talents |
True |
0.82 |
0.908 |
3.289 |
Matthew 25.20 (ODRV) - 1 |
matthew 25.20: lord fiue talents thou didst deliuer me, behold i haue gained other fiue besides. |
he that had the five talents, said, lord, thou deliveredst to me five talents, and behold, |
False |
0.819 |
0.731 |
1.936 |
Matthew 25.22 (AKJV) - 0 |
matthew 25.22: he also that had receiued two talents, came and said, lord, thou deliueredst vnto me two talents: |
he that had the five talents, said, lord, thou deliveredst to me five talents, and behold, |
False |
0.818 |
0.894 |
3.355 |
Matthew 25.20 (ODRV) - 1 |
matthew 25.20: lord fiue talents thou didst deliuer me, behold i haue gained other fiue besides. |
he that had the five talents, said, lord, thou deliveredst to me five talents |
True |
0.799 |
0.662 |
1.58 |
Matthew 25.22 (ODRV) |
matthew 25.22: and there came also he that had receaued the two talents, & said: lord two talents thou didst deliuer me: behold i haue gained other two. |
he that had the five talents, said, lord, thou deliveredst to me five talents, and behold, |
False |
0.795 |
0.83 |
3.25 |
Matthew 25.22 (ODRV) - 1 |
matthew 25.22: lord two talents thou didst deliuer me: |
he that had the five talents, said, lord, thou deliveredst to me five talents |
True |
0.794 |
0.756 |
1.872 |
Matthew 25.22 (Wycliffe) |
matthew 25.22: and he that hadde takun twey talentis, cam, and seide, lord, thou bitokist to me twey besauntis; loo! |
he that had the five talents, said, lord, thou deliveredst to me five talents, and behold, |
False |
0.789 |
0.364 |
0.769 |
Matthew 25.20 (Geneva) - 0 |
matthew 25.20: then came he that had receiued fiue talents, and brought other fiue talents, saying, master, thou deliueredst vnto me fiue talents: |
he that had the five talents, said, lord, thou deliveredst to me five talents, and behold, |
False |
0.776 |
0.816 |
1.855 |
Matthew 25.22 (Geneva) - 0 |
matthew 25.22: also he that had receiued two talents, came, and said, master, thou deliueredst vnto me two talents: |
he that had the five talents, said, lord, thou deliveredst to me five talents, and behold, |
False |
0.774 |
0.874 |
3.0 |
Matthew 25.20 (Geneva) - 0 |
matthew 25.20: then came he that had receiued fiue talents, and brought other fiue talents, saying, master, thou deliueredst vnto me fiue talents: |
he that had the five talents, said, lord, thou deliveredst to me five talents |
True |
0.774 |
0.86 |
1.811 |
Matthew 25.22 (Wycliffe) |
matthew 25.22: and he that hadde takun twey talentis, cam, and seide, lord, thou bitokist to me twey besauntis; loo! |
he that had the five talents, said, lord, thou deliveredst to me five talents |
True |
0.767 |
0.446 |
0.614 |
Matthew 25.20 (AKJV) |
matthew 25.20: and so hee that had receiued fiue talents, came and brought other fiue talents, saying, lord, thou deliueredst vnto me fiue talents, behold, i haue gained besides them, fiue talents moe. |
he that had the five talents, said, lord, thou deliveredst to me five talents, and behold, |
False |
0.76 |
0.848 |
2.174 |
Matthew 25.22 (Tyndale) |
matthew 25.22: also he that receaved .ii. talentes came and sayde: master thou deliveredest vnto me .ii. talentes: beholde i have wone .ii. other talentes with them. |
he that had the five talents, said, lord, thou deliveredst to me five talents, and behold, |
False |
0.747 |
0.627 |
0.409 |
Matthew 25.20 (AKJV) |
matthew 25.20: and so hee that had receiued fiue talents, came and brought other fiue talents, saying, lord, thou deliueredst vnto me fiue talents, behold, i haue gained besides them, fiue talents moe. |
he that had the five talents, said, lord, thou deliveredst to me five talents |
True |
0.738 |
0.81 |
1.891 |
Matthew 25.22 (Geneva) |
matthew 25.22: also he that had receiued two talents, came, and said, master, thou deliueredst vnto me two talents: behold, i haue gained two other talets more. |
he that had the five talents, said, lord, thou deliveredst to me five talents |
True |
0.736 |
0.831 |
2.784 |
Matthew 25.20 (Tyndale) |
matthew 25.20: then came he that had receaved fyve talentes and brought other fyve talentes sayinge: master thou deliveredst vnto one fyve talentes: beholde i have gayned with the fyve talentes moo. |
he that had the five talents, said, lord, thou deliveredst to me five talents, and behold, |
False |
0.734 |
0.5 |
2.649 |
Matthew 25.22 (Tyndale) |
matthew 25.22: also he that receaved .ii. talentes came and sayde: master thou deliveredest vnto me .ii. talentes: beholde i have wone .ii. other talentes with them. |
he that had the five talents, said, lord, thou deliveredst to me five talents |
True |
0.73 |
0.7 |
0.401 |
Matthew 25.20 (Tyndale) |
matthew 25.20: then came he that had receaved fyve talentes and brought other fyve talentes sayinge: master thou deliveredst vnto one fyve talentes: beholde i have gayned with the fyve talentes moo. |
he that had the five talents, said, lord, thou deliveredst to me five talents |
True |
0.728 |
0.467 |
2.609 |