1 Peter 1.7 (Tyndale) |
1 peter 1.7: that youre fayth once tried beinge moche more precious then golde that perissheth (though it be tried with fyre) myght be founde vnto lawde glory and honoure at the apperinge of iesus christ: |
they may be found to praise and honour and glory at the appearing of jesus christ, 1 pet |
True |
0.701 |
0.771 |
0.572 |
Colossians 1.28 (AKJV) |
colossians 1.28: whom we preach, warning euery man, and teaching euery man in all wisedome, that we may present euery man perfect in christ iesus. |
so should ministers warn and teach men, that they may present them perfect in christ jesus at his tribunal, col |
True |
0.686 |
0.8 |
0.491 |
Colossians 1.28 (ODRV) |
colossians 1.28: whom we preach, admonishing euery man, and teaching euery man in al wisedom, that we may present euery man perfect in christ iesvs. |
so should ministers warn and teach men, that they may present them perfect in christ jesus at his tribunal, col |
True |
0.683 |
0.77 |
0.479 |
Colossians 1.28 (Geneva) |
colossians 1.28: whome we preache, admonishing euery man, and teaching euery man in all wisdome, that we may present euery man perfect in christ iesus, |
so should ministers warn and teach men, that they may present them perfect in christ jesus at his tribunal, col |
True |
0.681 |
0.723 |
0.479 |
1 Peter 1.7 (AKJV) |
1 peter 1.7: that the triall of your faith, being much more precious then of golde that perisheth, though it bee tryed with fire, might be found vnto praise, and honor, and glory, at the appearing of iesus christ: |
they may be found to praise and honour and glory at the appearing of jesus christ, 1 pet |
True |
0.676 |
0.888 |
1.016 |
Colossians 1.28 (Tyndale) |
colossians 1.28: whom we preach warnynge all men and teachinge all men in all wisdome to make all men parfect in christ iesu. |
so should ministers warn and teach men, that they may present them perfect in christ jesus at his tribunal, col |
True |
0.674 |
0.405 |
2.101 |
1 Peter 1.7 (Geneva) |
1 peter 1.7: that the triall of your faith, being much more precious then golde that perisheth (though it be tried with fire) might bee founde vnto your praise, and honour and glorie at the appearing of iesus christ: |
they may be found to praise and honour and glory at the appearing of jesus christ, 1 pet |
True |
0.667 |
0.859 |
0.994 |
1 Peter 1.7 (AKJV) |
1 peter 1.7: that the triall of your faith, being much more precious then of golde that perisheth, though it bee tryed with fire, might be found vnto praise, and honor, and glory, at the appearing of iesus christ: |
that they come to trial, and abide the trial, so should we bring men in, that they may be found to praise and honour and glory at the appearing of jesus christ, 1 pet |
True |
0.666 |
0.765 |
1.016 |
1 Peter 1.7 (Geneva) |
1 peter 1.7: that the triall of your faith, being much more precious then golde that perisheth (though it be tried with fire) might bee founde vnto your praise, and honour and glorie at the appearing of iesus christ: |
that they come to trial, and abide the trial, so should we bring men in, that they may be found to praise and honour and glory at the appearing of jesus christ, 1 pet |
True |
0.662 |
0.658 |
0.994 |
1 Peter 1.7 (ODRV) |
1 peter 1.7: that the probation of your faith much more pretious then gold (which is proued by the fire) may be found vnto praise and glorie and honour in the reuelation of iesvs christ: |
they may be found to praise and honour and glory at the appearing of jesus christ, 1 pet |
True |
0.657 |
0.872 |
0.845 |
1 Peter 1.7 (ODRV) |
1 peter 1.7: that the probation of your faith much more pretious then gold (which is proued by the fire) may be found vnto praise and glorie and honour in the reuelation of iesvs christ: |
that they come to trial, and abide the trial, so should we bring men in, that they may be found to praise and honour and glory at the appearing of jesus christ, 1 pet |
True |
0.645 |
0.532 |
0.845 |
1 Peter 1.7 (Tyndale) |
1 peter 1.7: that youre fayth once tried beinge moche more precious then golde that perissheth (though it be tried with fyre) myght be founde vnto lawde glory and honoure at the apperinge of iesus christ: |
that they come to trial, and abide the trial, so should we bring men in, that they may be found to praise and honour and glory at the appearing of jesus christ, 1 pet |
True |
0.639 |
0.411 |
0.572 |
Colossians 1.28 (ODRV) |
colossians 1.28: whom we preach, admonishing euery man, and teaching euery man in al wisedom, that we may present euery man perfect in christ iesvs. |
so should ministers warn and teach men, that they may present them perfect in christ jesus at his tribunal, col. 1.28. that they come to trial, and abide the trial, so should we bring men in, that they may be found to praise and honour and glory at the appearing of jesus christ, 1 pet. 1.7. 3. it signifies to bring in by way of conjunction: as two streams or rivers are brought into one |
False |
0.612 |
0.513 |
1.241 |
Colossians 1.28 (AKJV) |
colossians 1.28: whom we preach, warning euery man, and teaching euery man in all wisedome, that we may present euery man perfect in christ iesus. |
so should ministers warn and teach men, that they may present them perfect in christ jesus at his tribunal, col. 1.28. that they come to trial, and abide the trial, so should we bring men in, that they may be found to praise and honour and glory at the appearing of jesus christ, 1 pet. 1.7. 3. it signifies to bring in by way of conjunction: as two streams or rivers are brought into one |
False |
0.611 |
0.672 |
1.273 |
Colossians 1.28 (Geneva) |
colossians 1.28: whome we preache, admonishing euery man, and teaching euery man in all wisdome, that we may present euery man perfect in christ iesus, |
so should ministers warn and teach men, that they may present them perfect in christ jesus at his tribunal, col. 1.28. that they come to trial, and abide the trial, so should we bring men in, that they may be found to praise and honour and glory at the appearing of jesus christ, 1 pet. 1.7. 3. it signifies to bring in by way of conjunction: as two streams or rivers are brought into one |
False |
0.607 |
0.529 |
1.241 |