Romans 7.25 (AKJV) - 2 |
romans 7.25: but with the flesh, the law of sinne. |
while the mind is for serving the law of god, the flesh is for serving the law of sin, rom |
True |
0.756 |
0.466 |
7.881 |
Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
while the mind is for serving the law of god, the flesh is for serving the law of sin, rom |
True |
0.753 |
0.373 |
3.529 |
Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
while the mind is for serving the law of god, the flesh is for serving the law of sin, rom |
True |
0.75 |
0.364 |
3.416 |
Romans 8.7 (Tyndale) |
romans 8.7: because that the flesshly mynde is emnyte agaynst god: for it is not obedient to the lawe of god nether can be. |
while the mind is for serving the law of god, the flesh is for serving the law of sin, rom |
True |
0.74 |
0.272 |
0.757 |
Romans 7.23 (Tyndale) |
romans 7.23: but i se another lawe in my membres rebellinge agaynst the lawe of my mynde and subduynge me vnto the lawe of synne which is in my membres. |
while the mind is for serving the law of god, the flesh is for serving the law of sin, rom |
True |
0.735 |
0.328 |
0.0 |
Romans 7.23 (ODRV) |
romans 7.23: but i see another law in my members, repugning to the law of my mind, and captiuing me in the law of sinne that is in my members. |
while the mind is for serving the law of god, the flesh is for serving the law of sin, rom |
True |
0.728 |
0.312 |
8.702 |
Romans 8.7 (AKJV) |
romans 8.7: because the carnall minde is enmitie against god: for it is not subiect to the law of god, neither indeed can be. |
while the mind is for serving the law of god, the flesh is for serving the law of sin, rom |
True |
0.697 |
0.519 |
4.712 |
Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
while the mind is for serving the law of god, the flesh is for serving the law of sin, rom. 7.25. the unregenerate part pulls backward, while the regenerate part puts us forward to any good |
False |
0.695 |
0.197 |
7.429 |
Romans 8.7 (Geneva) |
romans 8.7: because the wisedome of the flesh is enimitie against god: for it is not subiect to the lawe of god, neither in deede can be. |
while the mind is for serving the law of god, the flesh is for serving the law of sin, rom |
True |
0.692 |
0.351 |
3.484 |
Romans 8.7 (ODRV) |
romans 8.7: because the wisedom of the flesh, is an enemie to god: for to the law of god it is not subiect, neither can it be. |
while the mind is for serving the law of god, the flesh is for serving the law of sin, rom |
True |
0.683 |
0.298 |
7.52 |
Romans 7.25 (Geneva) |
romans 7.25: i thanke god through iesus christ our lord. then i my selfe in my minde serue the lawe of god, but in my flesh the lawe of sinne. |
while the mind is for serving the law of god, the flesh is for serving the law of sin, rom |
True |
0.672 |
0.806 |
2.992 |
Romans 7.25 (Tyndale) |
romans 7.25: i thanke god thorow iesus christ oure lorde. so then i my silfe in my mynde serve the lawe of god and in my flesshe the lawe of synne. |
while the mind is for serving the law of god, the flesh is for serving the law of sin, rom |
True |
0.644 |
0.539 |
0.662 |
Romans 7.25 (Vulgate) |
romans 7.25: gratia dei per jesum christum dominum nostrum. igitur ego ipse mente servio legi dei: carne autem, legi peccati. |
while the mind is for serving the law of god, the flesh is for serving the law of sin, rom |
True |
0.644 |
0.393 |
0.0 |
Romans 7.25 (ODRV) |
romans 7.25: the grace of god by iesvs christ our lord. therfore i my self with the mind serue the law of god, but with the flesh, the law of sinne. |
while the mind is for serving the law of god, the flesh is for serving the law of sin, rom |
True |
0.637 |
0.863 |
9.872 |