Matthew 9.9 (Tyndale) - 0 |
matthew 9.9: and as iesus passed forth from thence he sawe a man syt a receyuinge of custome named mathew and sayd to him: folowe me. |
as when christ called st. matthew to follow him from his custom-gathering |
True |
0.697 |
0.294 |
0.57 |
Matthew 9.9 (AKJV) |
matthew 9.9: and as iesus passed forth from thence, he saw a man named matthew, sitting at the receite of custome: and he saith vnto him, follow me. and he arose and followed him. |
as when christ called st. matthew to follow him from his custom-gathering |
True |
0.669 |
0.469 |
3.048 |
Matthew 9.9 (ODRV) |
matthew 9.9: and when iesvs passed forth from thence, he saw a man sitting in the custome-house, named matthew; and he saith to him: folow me. and he arose vp, and folowed him. |
as when christ called st. matthew to follow him from his custom-gathering |
True |
0.651 |
0.547 |
0.78 |
Matthew 9.9 (Geneva) |
matthew 9.9: and as iesus passed foorth from thence, hee sawe a man sitting at the custome, named matthewe, and saide to him, followe me. and he arose, and followed him. |
as when christ called st. matthew to follow him from his custom-gathering |
True |
0.651 |
0.377 |
0.534 |
John 11.43 (ODRV) |
john 11.43: when he said these things, he cried with a loud voice: lazarus, come forth. |
bid lazarus come forth out of the grave. 3. the infusing a new principle of life, |
True |
0.621 |
0.821 |
4.514 |
John 11.43 (Tyndale) |
john 11.43: and when he thus had spoken he cryed with a loud voyce. lazarus come forthe. |
bid lazarus come forth out of the grave. 3. the infusing a new principle of life, |
True |
0.611 |
0.832 |
2.278 |
John 11.43 (AKJV) |
john 11.43: and when hee thus had spoken, he cryed with a loude voice, lazarus, come foorth. |
bid lazarus come forth out of the grave. 3. the infusing a new principle of life, |
True |
0.609 |
0.831 |
2.189 |
John 11.43 (Geneva) |
john 11.43: as hee had spoken these things, hee cried with a loude voyce, lazarus, come foorth. |
bid lazarus come forth out of the grave. 3. the infusing a new principle of life, |
True |
0.608 |
0.819 |
2.029 |