Acts 17.16 (AKJV) |
acts 17.16: now while paul waited for them at athens, his spirit was stirred in him, when hee saw the city wholy giuen to idolatrie. |
paul 's spirit was stirred within him to preach against the idolatry of the athenians, act |
True |
0.766 |
0.841 |
0.593 |
Acts 17.16 (Geneva) |
acts 17.16: nowe while paul waited for them at athens, his spirite was stirred in him, when hee sawe the citie subiect to idolatrie. |
paul 's spirit was stirred within him to preach against the idolatry of the athenians, act |
True |
0.743 |
0.8 |
0.393 |
Acts 17.16 (ODRV) |
acts 17.16: and when paul expected them at athens, his spirit was incensed within him, seeing the citie giuen to idolatrie. |
paul 's spirit was stirred within him to preach against the idolatry of the athenians, act |
True |
0.724 |
0.762 |
0.42 |
Acts 17.16 (Tyndale) |
acts 17.16: whyll paul wayted for them at attens his sprete was moved in him to se the cite geven to worshippinge of ymages. |
paul 's spirit was stirred within him to preach against the idolatry of the athenians, act |
True |
0.645 |
0.501 |
0.193 |
Acts 17.16 (AKJV) |
acts 17.16: now while paul waited for them at athens, his spirit was stirred in him, when hee saw the city wholy giuen to idolatrie. |
st. paul 's spirit was stirred within him to preach against the idolatry of the athenians, act. 17.16. 'tis a sad complaint of hilary, that the peoples ears were better than their teachers hearts |
False |
0.644 |
0.551 |
0.532 |