Matthew 11.28 (Tyndale) |
matthew 11.28: come vnto me all ye that laboure and are laden and i wyll ease you. |
come all ye that labour, and are heavy laden, matth. 11.28. steep your souls in this sweet sentence of our saviour, 'tis a precious cordial |
False |
0.708 |
0.877 |
1.184 |
Matthew 11.28 (Geneva) |
matthew 11.28: come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you. |
come all ye that labour, and are heavy laden, matth. 11.28. steep your souls in this sweet sentence of our saviour, 'tis a precious cordial |
False |
0.707 |
0.624 |
1.238 |
Matthew 11.28 (AKJV) |
matthew 11.28: come vnto me all yee that labour, and are heauy laden, and i will giue you rest. |
come all ye that labour, and are heavy laden, matth. 11.28. steep your souls in this sweet sentence of our saviour, 'tis a precious cordial |
False |
0.696 |
0.924 |
1.271 |
Matthew 11.28 (ODRV) |
matthew 11.28: come ye to meal that labour, and are burdened, and i wil refresh you. |
come all ye that labour, and are heavy laden, matth. 11.28. steep your souls in this sweet sentence of our saviour, 'tis a precious cordial |
False |
0.688 |
0.896 |
1.326 |
Matthew 11.28 (ODRV) |
matthew 11.28: come ye to meal that labour, and are burdened, and i wil refresh you. |
are heavy laden, matth. 11.28. steep your souls in this sweet sentence of our saviour, 'tis a precious cordial |
True |
0.603 |
0.501 |
0.425 |
Matthew 11.28 (Tyndale) |
matthew 11.28: come vnto me all ye that laboure and are laden and i wyll ease you. |
are heavy laden, matth. 11.28. steep your souls in this sweet sentence of our saviour, 'tis a precious cordial |
True |
0.603 |
0.319 |
0.687 |