Matthew 12.39 (AKJV) |
matthew 12.39: but hee answered, and said to them, an euill and adulterous generation seeketh after a signe, and there shall no signe be giuen to it, but the signe of the prophet ionas. |
but the sign of the prophet jonas, which they had before, mat. 12.39. this was enough, and therefore he would grant no more, nor could any more be justly demanded |
False |
0.622 |
0.806 |
0.702 |
Matthew 12.39 (ODRV) |
matthew 12.39: who answered, and said to them: the wicked and aduouterous generation seeketh a signe: and a signe shal not be giuen it, but the signe of ionas the prophet. |
but the sign of the prophet jonas, which they had before, mat. 12.39. this was enough, and therefore he would grant no more, nor could any more be justly demanded |
False |
0.621 |
0.509 |
0.723 |
Matthew 12.39 (Tyndale) |
matthew 12.39: he answered and sayde to the: the evyll and advoutrous generacion seketh a signe but ther shall no signe be geve to the saue the signe of the prophete ionas. |
but the sign of the prophet jonas, which they had before, mat. 12.39. this was enough, and therefore he would grant no more, nor could any more be justly demanded |
False |
0.62 |
0.607 |
0.554 |
Matthew 12.39 (Geneva) |
matthew 12.39: but he answered and said to them, an euill and adulterous generation seeketh a signe, but no signe shall be giuen vnto it, saue that signe of the prophet ionas. |
but the sign of the prophet jonas, which they had before, mat. 12.39. this was enough, and therefore he would grant no more, nor could any more be justly demanded |
False |
0.619 |
0.78 |
0.683 |
Matthew 12.39 (Tyndale) |
matthew 12.39: he answered and sayde to the: the evyll and advoutrous generacion seketh a signe but ther shall no signe be geve to the saue the signe of the prophete ionas. |
but the sign of the prophet jonas, which they had before, mat. 12.39. this was enough |
True |
0.602 |
0.627 |
0.457 |