John 3.33 (AKJV) |
john 3.33: he that hath receiued his testimonie, hath set to his seale, that god is true. |
but he that receives his testimony, sets to his seal, that god is true, john 3 |
True |
0.946 |
0.946 |
0.491 |
John 3.33 (Tyndale) |
john 3.33: how be it he that hath receaved hys testimonye hath set to his seale that god is true. |
but he that receives his testimony, sets to his seal, that god is true, john 3 |
True |
0.929 |
0.907 |
0.471 |
John 3.33 (Geneva) |
john 3.33: he that hath receiued his testimonie, hath sealed that god is true. |
but he that receives his testimony, sets to his seal, that god is true, john 3 |
True |
0.923 |
0.921 |
0.512 |
John 3.33 (ODRV) |
john 3.33: he that hath receiued his testimonie, hath signed that god is true. |
but he that receives his testimony, sets to his seal, that god is true, john 3 |
True |
0.914 |
0.918 |
0.512 |
John 3.33 (Vulgate) |
john 3.33: qui accepit ejus testimonium signavit, quia deus verax est. |
but he that receives his testimony, sets to his seal, that god is true, john 3 |
True |
0.884 |
0.484 |
0.236 |
John 3.33 (AKJV) |
john 3.33: he that hath receiued his testimonie, hath set to his seale, that god is true. |
he that believeth not god, hath made him a lyar, one not fit to be credited, 1 john 5.10. but he that receives his testimony, sets to his seal, that god is true, john 3.33. there is a double seal to the foundation of divine promises |
False |
0.875 |
0.915 |
3.742 |
John 3.33 (Tyndale) |
john 3.33: how be it he that hath receaved hys testimonye hath set to his seale that god is true. |
he that believeth not god, hath made him a lyar, one not fit to be credited, 1 john 5.10. but he that receives his testimony, sets to his seal, that god is true, john 3.33. there is a double seal to the foundation of divine promises |
False |
0.873 |
0.843 |
3.62 |
John 3.33 (Wycliffe) |
john 3.33: but he that takith his witnessyng, hath confermyd that god is sothefast. |
but he that receives his testimony, sets to his seal, that god is true, john 3 |
True |
0.869 |
0.687 |
0.402 |
1 John 5.10 (AKJV) - 1 |
1 john 5.10: he that beleeueth not god, hath made him a liar, because he beleeueth not the record that god gaue of his sonne. |
he that believeth not god, hath made him a lyar, one not fit to be credited, 1 john 5 |
True |
0.86 |
0.933 |
1.518 |
John 3.33 (Geneva) |
john 3.33: he that hath receiued his testimonie, hath sealed that god is true. |
he that believeth not god, hath made him a lyar, one not fit to be credited, 1 john 5.10. but he that receives his testimony, sets to his seal, that god is true, john 3.33. there is a double seal to the foundation of divine promises |
False |
0.849 |
0.776 |
3.873 |
1 John 5.10 (Geneva) - 1 |
1 john 5.10: he that beleeueth not god, hath made him a lyar, because he beleeued not ye record, that god witnessed of that his sonne. |
he that believeth not god, hath made him a lyar, one not fit to be credited, 1 john 5 |
True |
0.848 |
0.93 |
2.346 |
John 3.33 (ODRV) |
john 3.33: he that hath receiued his testimonie, hath signed that god is true. |
he that believeth not god, hath made him a lyar, one not fit to be credited, 1 john 5.10. but he that receives his testimony, sets to his seal, that god is true, john 3.33. there is a double seal to the foundation of divine promises |
False |
0.844 |
0.808 |
3.873 |
1 John 5.10 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.10: he that beleveth not god hath made him a lyar be cause he beleved not the recorde that god gave of his sonne. |
he that believeth not god, hath made him a lyar, one not fit to be credited, 1 john 5 |
True |
0.84 |
0.899 |
2.346 |
1 John 5.10 (AKJV) |
1 john 5.10: hee that beleeueth on the sonne of god, hath the witnesse in himselfe: he that beleeueth not god, hath made him a liar, because he beleeueth not the record that god gaue of his sonne. |
he that believeth not god, hath made him a lyar, one not fit to be credited, 1 john 5.10. but he that receives his testimony, sets to his seal, that god is true, john 3.33. there is a double seal to the foundation of divine promises |
False |
0.835 |
0.656 |
2.728 |
1 John 5.10 (Geneva) |
1 john 5.10: he that beleeueth in that sonne of god, hath the witnes in himselfe: he that beleeueth not god, hath made him a lyar, because he beleeued not ye record, that god witnessed of that his sonne. |
he that believeth not god, hath made him a lyar, one not fit to be credited, 1 john 5.10. but he that receives his testimony, sets to his seal, that god is true, john 3.33. there is a double seal to the foundation of divine promises |
False |
0.828 |
0.703 |
4.023 |
1 John 5.10 (Tyndale) |
1 john 5.10: he that beleveth on the sonne of god hath the witnes in him silfe. he that beleveth not god hath made him a lyar be cause he beleved not the recorde that god gave of his sonne. |
he that believeth not god, hath made him a lyar, one not fit to be credited, 1 john 5.10. but he that receives his testimony, sets to his seal, that god is true, john 3.33. there is a double seal to the foundation of divine promises |
False |
0.828 |
0.613 |
4.023 |
John 3.33 (Wycliffe) |
john 3.33: but he that takith his witnessyng, hath confermyd that god is sothefast. |
he that believeth not god, hath made him a lyar, one not fit to be credited, 1 john 5.10. but he that receives his testimony, sets to his seal, that god is true, john 3.33. there is a double seal to the foundation of divine promises |
False |
0.824 |
0.226 |
3.478 |
1 John 5.10 (ODRV) - 1 |
1 john 5.10: he that beleeueth not the sonne, maketh him a lier: |
he that believeth not god, hath made him a lyar, one not fit to be credited, 1 john 5 |
True |
0.794 |
0.875 |
1.003 |
1 John 5.10 (ODRV) |
1 john 5.10: he that beleeueth in the sonne of god, hath the testimonie of god in himself. he that beleeueth not the sonne, maketh him a lier: because he beleeueth not in the testimonie which god hath testified of his sonne. |
he that believeth not god, hath made him a lyar, one not fit to be credited, 1 john 5.10. but he that receives his testimony, sets to his seal, that god is true, john 3.33. there is a double seal to the foundation of divine promises |
False |
0.79 |
0.322 |
2.728 |