2 Timothy 2.1 (Tyndale) |
2 timothy 2.1: thou therfore my sonne be stronge in the grace that is in christ iesu. |
the apostle does not say, be strong in the grace which is in thy self, but in the grace which is in christ, 2 tim. 2.1 |
False |
0.75 |
0.598 |
0.488 |
2 Timothy 2.1 (AKJV) |
2 timothy 2.1: thou therefore, my sonne, be strong in the grace that is in christ iesus. |
the apostle does not say, be strong in the grace which is in thy self, but in the grace which is in christ, 2 tim. 2.1 |
False |
0.734 |
0.668 |
0.581 |
2 Timothy 2.1 (Geneva) |
2 timothy 2.1: thou therefore, my sonne, be strong in the grace that is in christ iesus. |
the apostle does not say, be strong in the grace which is in thy self, but in the grace which is in christ, 2 tim. 2.1 |
False |
0.734 |
0.668 |
0.581 |
2 Timothy 2.1 (ODRV) |
2 timothy 2.1: thov therfore, my sonne, be strong in the grace which is in christ iesvs: |
the apostle does not say, be strong in the grace which is in thy self, but in the grace which is in christ, 2 tim. 2.1 |
False |
0.721 |
0.676 |
0.56 |
2 Timothy 2.1 (Tyndale) |
2 timothy 2.1: thou therfore my sonne be stronge in the grace that is in christ iesu. |
in the grace which is in christ, 2 tim. 2.1 |
True |
0.703 |
0.794 |
1.969 |
Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
in the grace which is in christ, 2 tim. 2.1 |
True |
0.698 |
0.374 |
0.604 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
in the grace which is in christ, 2 tim. 2.1 |
True |
0.689 |
0.375 |
0.604 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
in the grace which is in christ, 2 tim. 2.1 |
True |
0.68 |
0.229 |
0.604 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
in the grace which is in christ, 2 tim. 2.1 |
True |
0.677 |
0.21 |
0.604 |
2 Timothy 2.1 (Geneva) |
2 timothy 2.1: thou therefore, my sonne, be strong in the grace that is in christ iesus. |
in the grace which is in christ, 2 tim. 2.1 |
True |
0.662 |
0.824 |
2.044 |
2 Timothy 2.1 (AKJV) |
2 timothy 2.1: thou therefore, my sonne, be strong in the grace that is in christ iesus. |
in the grace which is in christ, 2 tim. 2.1 |
True |
0.662 |
0.824 |
2.044 |
2 Timothy 2.1 (Vulgate) |
2 timothy 2.1: tu ergo fili mi, confortare in gratia, quae est in christo jesu: |
in the grace which is in christ, 2 tim. 2.1 |
True |
0.657 |
0.497 |
1.286 |
2 Timothy 2.1 (ODRV) |
2 timothy 2.1: thov therfore, my sonne, be strong in the grace which is in christ iesvs: |
in the grace which is in christ, 2 tim. 2.1 |
True |
0.654 |
0.836 |
1.969 |
2 Timothy 2.1 (Tyndale) |
2 timothy 2.1: thou therfore my sonne be stronge in the grace that is in christ iesu. |
the apostle does not say, be strong in the grace which is in thy self |
True |
0.628 |
0.809 |
0.071 |
2 Timothy 2.1 (AKJV) |
2 timothy 2.1: thou therefore, my sonne, be strong in the grace that is in christ iesus. |
the apostle does not say, be strong in the grace which is in thy self |
True |
0.615 |
0.838 |
0.149 |
2 Timothy 2.1 (Geneva) |
2 timothy 2.1: thou therefore, my sonne, be strong in the grace that is in christ iesus. |
the apostle does not say, be strong in the grace which is in thy self |
True |
0.615 |
0.838 |
0.149 |
2 Timothy 2.1 (ODRV) |
2 timothy 2.1: thov therfore, my sonne, be strong in the grace which is in christ iesvs: |
the apostle does not say, be strong in the grace which is in thy self |
True |
0.602 |
0.88 |
0.142 |