John 16.26 (AKJV) - 1 |
john 16.26: and i say not vnto you that i will pray the father for you: |
i say not unto you, that i will pray the father for you, |
True |
0.92 |
0.924 |
1.843 |
John 16.26 (Tyndale) - 1 |
john 16.26: and i saye not vnto you that i will speake vnto my father for you. |
i say not unto you, that i will pray the father for you, |
True |
0.836 |
0.853 |
0.301 |
John 16.26 (ODRV) - 1 |
john 16.26: and i say not to you, that i wil aske the father for you. |
i say not unto you, that i will pray the father for you, |
True |
0.832 |
0.923 |
0.756 |
John 16.26 (Vulgate) - 1 |
john 16.26: et non dico vobis quia ego rogabo patrem de vobis: |
i say not unto you, that i will pray the father for you, |
True |
0.825 |
0.282 |
0.0 |
John 16.26 (Geneva) |
john 16.26: at that day shall ye aske in my name, and i say not vnto you, that i will pray vnto the father for you: |
i say not unto you, that i will pray the father for you, |
True |
0.813 |
0.909 |
1.464 |
John 16.26 (AKJV) - 1 |
john 16.26: and i say not vnto you that i will pray the father for you: |
'tis very remarkable therefore that our lord directs the faith of his disciples to fasten chiefly hereupon, chap. 15.26, 27. i say not unto you, that i will pray the father for you, |
False |
0.772 |
0.885 |
1.542 |
John 16.26 (ODRV) - 1 |
john 16.26: and i say not to you, that i wil aske the father for you. |
'tis very remarkable therefore that our lord directs the faith of his disciples to fasten chiefly hereupon, chap. 15.26, 27. i say not unto you, that i will pray the father for you, |
False |
0.699 |
0.855 |
0.942 |
John 16.26 (Geneva) |
john 16.26: at that day shall ye aske in my name, and i say not vnto you, that i will pray vnto the father for you: |
'tis very remarkable therefore that our lord directs the faith of his disciples to fasten chiefly hereupon, chap. 15.26, 27. i say not unto you, that i will pray the father for you, |
False |
0.688 |
0.764 |
1.231 |