John 16.12 (AKJV) |
john 16.12: i haue yet many things to say vnto you, but ye cannot beare them now: |
john 16.12, 13, 14, 15. i have yet many things to say unto you, but you cannot bear-them now |
False |
0.959 |
0.94 |
0.926 |
John 16.12 (Geneva) |
john 16.12: i haue yet many things to say vnto you, but ye cannot beare them nowe. |
john 16.12, 13, 14, 15. i have yet many things to say unto you, but you cannot bear-them now |
False |
0.958 |
0.946 |
0.881 |
John 16.12 (ODRV) |
john 16.12: yet many things i haue to say to you: but you can not beare them now. |
john 16.12, 13, 14, 15. i have yet many things to say unto you, but you cannot bear-them now |
False |
0.957 |
0.939 |
1.03 |
John 16.12 (Tyndale) - 0 |
john 16.12: i have yet many thinges to saye vnto you: |
john 16.12, 13, 14, 15. i have yet many things to say unto you |
True |
0.957 |
0.886 |
0.846 |
John 16.12 (ODRV) - 0 |
john 16.12: yet many things i haue to say to you: |
john 16.12, 13, 14, 15. i have yet many things to say unto you |
True |
0.942 |
0.799 |
0.846 |
John 16.12 (Tyndale) |
john 16.12: i have yet many thinges to saye vnto you: but ye cannot beare them awaye now. |
john 16.12, 13, 14, 15. i have yet many things to say unto you, but you cannot bear-them now |
False |
0.928 |
0.914 |
0.643 |
John 16.12 (Vulgate) |
john 16.12: adhuc multa habeo vobis dicere, sed non potestis portare modo. |
john 16.12, 13, 14, 15. i have yet many things to say unto you, but you cannot bear-them now |
False |
0.819 |
0.266 |
0.535 |
John 16.12 (Geneva) |
john 16.12: i haue yet many things to say vnto you, but ye cannot beare them nowe. |
john 16.12, 13, 14, 15. i have yet many things to say unto you |
True |
0.743 |
0.792 |
0.679 |
John 16.12 (AKJV) |
john 16.12: i haue yet many things to say vnto you, but ye cannot beare them now: |
john 16.12, 13, 14, 15. i have yet many things to say unto you |
True |
0.74 |
0.76 |
0.714 |