1 John 5.6 (AKJV) - 1 |
1 john 5.6: and it is the spirit that beareth witnesse, because the spirit is trueth. |
it is the spirit that beareth witness, because the spirit is truth, 1 john 5.6. but he that believeth not, makes him a lyar |
False |
0.915 |
0.945 |
10.01 |
1 John 5.6 (Tyndale) - 2 |
1 john 5.6: and it is the sprete that beareth witnes because the sprete ys trueth. |
it is the spirit that beareth witness, because the spirit is truth, 1 john 5.6. but he that believeth not, makes him a lyar |
False |
0.896 |
0.861 |
4.332 |
1 John 5.6 (Geneva) - 2 |
1 john 5.6: and it is that spirit, that beareth witnesse: |
it is the spirit that beareth witness |
True |
0.89 |
0.925 |
3.072 |
1 John 5.6 (Geneva) - 2 |
1 john 5.6: and it is that spirit, that beareth witnesse: |
it is the spirit that beareth witness, because the spirit is truth, 1 john 5.6. but he that believeth not, makes him a lyar |
False |
0.846 |
0.803 |
9.283 |
1 John 5.6 (AKJV) - 1 |
1 john 5.6: and it is the spirit that beareth witnesse, because the spirit is trueth. |
it is the spirit that beareth witness |
True |
0.818 |
0.908 |
3.273 |
1 John 5.6 (Tyndale) - 2 |
1 john 5.6: and it is the sprete that beareth witnes because the sprete ys trueth. |
it is the spirit that beareth witness |
True |
0.792 |
0.898 |
1.525 |
1 John 5.10 (AKJV) |
1 john 5.10: hee that beleeueth on the sonne of god, hath the witnesse in himselfe: he that beleeueth not god, hath made him a liar, because he beleeueth not the record that god gaue of his sonne. |
it is the spirit that beareth witness, because the spirit is truth, 1 john 5.6. but he that believeth not, makes him a lyar |
False |
0.761 |
0.468 |
1.413 |
1 John 5.10 (Geneva) |
1 john 5.10: he that beleeueth in that sonne of god, hath the witnes in himselfe: he that beleeueth not god, hath made him a lyar, because he beleeued not ye record, that god witnessed of that his sonne. |
it is the spirit that beareth witness, because the spirit is truth, 1 john 5.6. but he that believeth not, makes him a lyar |
False |
0.752 |
0.559 |
2.984 |
1 John 5.10 (Tyndale) |
1 john 5.10: he that beleveth on the sonne of god hath the witnes in him silfe. he that beleveth not god hath made him a lyar be cause he beleved not the recorde that god gave of his sonne. |
it is the spirit that beareth witness, because the spirit is truth, 1 john 5.6. but he that believeth not, makes him a lyar |
False |
0.749 |
0.415 |
2.984 |
1 John 5.10 (AKJV) |
1 john 5.10: hee that beleeueth on the sonne of god, hath the witnesse in himselfe: he that beleeueth not god, hath made him a liar, because he beleeueth not the record that god gaue of his sonne. |
the spirit is truth, 1 john 5.6. but he that believeth not, makes him a lyar |
True |
0.746 |
0.502 |
0.0 |
1 John 5.10 (Tyndale) |
1 john 5.10: he that beleveth on the sonne of god hath the witnes in him silfe. he that beleveth not god hath made him a lyar be cause he beleved not the recorde that god gave of his sonne. |
the spirit is truth, 1 john 5.6. but he that believeth not, makes him a lyar |
True |
0.74 |
0.636 |
1.115 |
1 John 5.10 (Geneva) |
1 john 5.10: he that beleeueth in that sonne of god, hath the witnes in himselfe: he that beleeueth not god, hath made him a lyar, because he beleeued not ye record, that god witnessed of that his sonne. |
the spirit is truth, 1 john 5.6. but he that believeth not, makes him a lyar |
True |
0.735 |
0.597 |
1.115 |
1 John 5.10 (ODRV) |
1 john 5.10: he that beleeueth in the sonne of god, hath the testimonie of god in himself. he that beleeueth not the sonne, maketh him a lier: because he beleeueth not in the testimonie which god hath testified of his sonne. |
it is the spirit that beareth witness, because the spirit is truth, 1 john 5.6. but he that believeth not, makes him a lyar |
False |
0.72 |
0.65 |
1.413 |
1 John 5.10 (ODRV) |
1 john 5.10: he that beleeueth in the sonne of god, hath the testimonie of god in himself. he that beleeueth not the sonne, maketh him a lier: because he beleeueth not in the testimonie which god hath testified of his sonne. |
the spirit is truth, 1 john 5.6. but he that believeth not, makes him a lyar |
True |
0.709 |
0.678 |
0.0 |
John 6.64 (Wycliffe) |
john 6.64: it is the spirit that quykeneth, the fleisch profitith no thing; the wordis that y haue spokun to you, ben spirit and lijf. |
it is the spirit that beareth witness |
True |
0.639 |
0.56 |
1.423 |