Psalms 32.1 (AKJV) |
psalms 32.1: blessed is he whose transgression is forgiuen, whose sinne is couered. |
blessed is the man whose transgression is forgiven, &c |
True |
0.837 |
0.916 |
2.306 |
Psalms 32.1 (Geneva) - 1 |
psalms 32.1: blessed is he whose wickednes is forgiuen, and whose sinne is couered. |
blessed is the man whose transgression is forgiven, &c |
True |
0.829 |
0.85 |
0.351 |
Psalms 31.1 (ODRV) - 1 |
psalms 31.1: blessed are they, whose iniquities are forgeuen: |
blessed is the man whose transgression is forgiven, &c |
True |
0.746 |
0.774 |
0.393 |
Romans 4.7 (ODRV) |
romans 4.7: blessed are they whose iniquities by forgiuen, and whose sinnes be couered. |
blessed is the man whose transgression is forgiven, &c |
True |
0.702 |
0.682 |
0.351 |
Romans 4.7 (Geneva) |
romans 4.7: blessed are they, whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
blessed is the man whose transgression is forgiven, &c |
True |
0.701 |
0.786 |
0.351 |
Romans 4.7 (AKJV) |
romans 4.7: saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
blessed is the man whose transgression is forgiven, &c |
True |
0.699 |
0.829 |
0.333 |
Romans 4.7 (Tyndale) |
romans 4.7: blessed are they whose vnrightewesnes are forgeven and whose synnes are covered. |
blessed is the man whose transgression is forgiven, &c |
True |
0.663 |
0.781 |
0.351 |
Psalms 32.1 (AKJV) |
psalms 32.1: blessed is he whose transgression is forgiuen, whose sinne is couered. |
and how can this separate, when god hath put it away, and removed it from us? who will not say, amen therefore to what david says, psalm 32.1. blessed is the man whose transgression is forgiven, &c. sin laies the foundation of the creatures misery, consequently in the forgiveness of sin, the foundation of our misery is destroyed |
False |
0.626 |
0.825 |
0.787 |
Romans 4.7 (Vulgate) |
romans 4.7: beati, quorum remissae sunt iniquitates, et quorum tecta sunt peccata. |
blessed is the man whose transgression is forgiven, &c |
True |
0.608 |
0.356 |
0.0 |