1 Corinthians 15.10 (Geneva) - 3 |
1 corinthians 15.10: yet not i, but the grace of god which is with me. |
to the grace of god which was with him, 1 cor. 15.10 |
True |
0.815 |
0.814 |
2.019 |
1 Corinthians 15.10 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 15.10: yet not i, but the grace of god with me. |
to the grace of god which was with him, 1 cor. 15.10 |
True |
0.81 |
0.62 |
2.019 |
1 Corinthians 15.10 (AKJV) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am what i am: and his grace which was bestowed vpo me, was not in vaine: but i laboured more abundantly then they all, yet not i, but the grace of god which was with me: |
therefore paul ascribes his more abundant labours, not to the grace in him, but to the grace of god which was with him, 1 cor. 15.10 |
False |
0.807 |
0.641 |
2.256 |
1 Corinthians 15.10 (Tyndale) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am that i am. and his grace which is in me was not in vayne: but i labored moare aboundauntly then they all not i but the grace of god which is with me. |
therefore paul ascribes his more abundant labours, not to the grace in him, but to the grace of god which was with him, 1 cor. 15.10 |
False |
0.806 |
0.507 |
2.327 |
1 Corinthians 15.10 (AKJV) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am what i am: and his grace which was bestowed vpo me, was not in vaine: but i laboured more abundantly then they all, yet not i, but the grace of god which was with me: |
to the grace of god which was with him, 1 cor. 15.10 |
True |
0.805 |
0.71 |
1.754 |
1 Corinthians 15.10 (Geneva) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god, i am that i am: and his grace which is in me, was not in vaine: but i laboured more aboundantly then they all: yet not i, but the grace of god which is with me. |
therefore paul ascribes his more abundant labours, not to the grace in him, but to the grace of god which was with him, 1 cor. 15.10 |
False |
0.786 |
0.602 |
2.402 |
1 Corinthians 15.10 (ODRV) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am that which i am; & his grace in me hath not been void, but i haue laboured more aboundantly then al they: yet not i, but the grace of god with me. |
therefore paul ascribes his more abundant labours, not to the grace in him, but to the grace of god which was with him, 1 cor. 15.10 |
False |
0.779 |
0.488 |
2.19 |
1 Corinthians 15.10 (Tyndale) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am that i am. and his grace which is in me was not in vayne: but i labored moare aboundauntly then they all not i but the grace of god which is with me. |
to the grace of god which was with him, 1 cor. 15.10 |
True |
0.774 |
0.599 |
1.813 |
1 Corinthians 15.10 (Tyndale) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am that i am. and his grace which is in me was not in vayne: but i labored moare aboundauntly then they all not i but the grace of god which is with me. |
therefore paul ascribes his more abundant labours, not to the grace in him |
True |
0.719 |
0.559 |
0.442 |
1 Corinthians 15.10 (AKJV) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am what i am: and his grace which was bestowed vpo me, was not in vaine: but i laboured more abundantly then they all, yet not i, but the grace of god which was with me: |
therefore paul ascribes his more abundant labours, not to the grace in him |
True |
0.706 |
0.597 |
0.432 |
1 Corinthians 15.10 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 15.10: gratia autem dei sum id quod sum, et gratia ejus in me vacua non fuit, sed abundantius illis omnibus laboravi: |
therefore paul ascribes his more abundant labours, not to the grace in him |
True |
0.688 |
0.283 |
0.0 |
1 Corinthians 15.10 (Geneva) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god, i am that i am: and his grace which is in me, was not in vaine: but i laboured more aboundantly then they all: yet not i, but the grace of god which is with me. |
therefore paul ascribes his more abundant labours, not to the grace in him |
True |
0.686 |
0.614 |
0.452 |
1 Corinthians 15.10 (ODRV) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am that which i am; & his grace in me hath not been void, but i haue laboured more aboundantly then al they: yet not i, but the grace of god with me. |
therefore paul ascribes his more abundant labours, not to the grace in him |
True |
0.685 |
0.651 |
0.423 |