Romans 7.18 (ODRV) - 1 |
romans 7.18: for to wil, is present with me, but to accomplish that which is good, i find not. |
to will is present with me, but how to perform, &c |
True |
0.835 |
0.897 |
0.706 |
Romans 7.18 (AKJV) - 1 |
romans 7.18: for to will is present with me: |
to will is present with me, but how to perform, &c |
True |
0.826 |
0.901 |
0.843 |
Romans 7.18 (Tyndale) - 1 |
romans 7.18: to will is present with me: |
to will is present with me, but how to perform, &c |
True |
0.814 |
0.918 |
0.843 |
Romans 7.18 (Geneva) - 1 |
romans 7.18: for to wil is preset with me: |
to will is present with me, but how to perform, &c |
True |
0.731 |
0.878 |
0.0 |
Romans 7.18 (AKJV) - 2 |
romans 7.18: but how to performe that which is good, i find not. |
is not paul, and every believer in the world, a clear instance of this? rom. 7.18. to will is present with me, but how to perform, &c. i find not. we desire to do a great deal better than we attain to do |
False |
0.722 |
0.667 |
1.237 |
Romans 7.18 (ODRV) - 1 |
romans 7.18: for to wil, is present with me, but to accomplish that which is good, i find not. |
is not paul, and every believer in the world, a clear instance of this? rom. 7.18. to will is present with me, but how to perform, &c. i find not. we desire to do a great deal better than we attain to do |
False |
0.711 |
0.85 |
2.393 |
Romans 7.18 (Tyndale) |
romans 7.18: for i knowe that in me (that is to saye in my flesshe) dwelleth no good thinge. to will is present with me: but i fynde no meanes to performe that which is good. |
is not paul, and every believer in the world, a clear instance of this? rom. 7.18. to will is present with me, but how to perform, &c. i find not. we desire to do a great deal better than we attain to do |
False |
0.701 |
0.344 |
1.731 |
Romans 7.18 (Geneva) - 2 |
romans 7.18: but i find no meanes to perform that which is good. |
is not paul, and every believer in the world, a clear instance of this? rom. 7.18. to will is present with me, but how to perform, &c. i find not. we desire to do a great deal better than we attain to do |
False |
0.7 |
0.17 |
3.878 |
Romans 7.21 (Geneva) |
romans 7.21: i finde then that when i would doe good, i am thus yoked, that euill is present with me. |
to will is present with me, but how to perform, &c |
True |
0.694 |
0.586 |
0.637 |
Romans 7.21 (Tyndale) |
romans 7.21: i fynde then by the lawe that when i wolde do good evyll is present with me. |
to will is present with me, but how to perform, &c |
True |
0.691 |
0.487 |
0.637 |
Romans 7.21 (ODRV) |
romans 7.21: i find therfore the law, to me hauing a wil to goe good, that euil is present with me. |
to will is present with me, but how to perform, &c |
True |
0.668 |
0.788 |
0.58 |
Romans 7.21 (AKJV) |
romans 7.21: i find then a law, that when i would do good, euil is present with me. |
to will is present with me, but how to perform, &c |
True |
0.662 |
0.676 |
0.706 |